УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅲ. (Особенная Часть Статьи 243-345)

УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – 3

ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ СТАТЬИ 243-345

Часть 10

Правонарушения, связанные с системами обработки данных

Доступ к системе обработки данных

Статья 243

(1) Любое лицо, которое незаконно получает доступ, частично или полностью, к системе обработки данных или остается в рамках такой системы, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до одного года или судебного штрафа.

(2) Если деяние, определенное в вышеупомянутом параграфе, совершено в отношении системы, доступ к которой возможен только после уплаты пошлины, то подлежащий наложению штраф должен быть уменьшен до половины.

(3) Если какие-либо данные в любой такой системе удаляются или изменяются в результате этого действия, то назначаемым наказанием является тюремное заключение на срок от шести месяцев до двух лет.

Предотвращение функционирования Системы и удаление, изменение или порча данных

Статья 244

(1) Любое лицо, препятствующее функционированию системы обработки данных или делающее ее бесполезной, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до пяти лет.

(2) Любое лицо, которое удаляет, изменяет, искажает или запрещает доступ к данным, или вводит данные в систему, или отправляет существующие данные в другое место, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

(3) Если это правонарушение совершено в отношении системы обработки данных государственного учреждения или конторы, банка или кредитной организации, то подлежащее наложению наказание увеличивается наполовину.

(4) Если лицо получает неправомерную выгоду для себя или другого путем совершения действий, определенных в вышеупомянутых пунктах, и такие действия не являются отдельным правонарушением, оно подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до шести лет и судебного штрафа на срок до пяти тысяч дней.

Комментарий к статьям 243 и 244 Уголовного кодекса Турции Статья 243. Доступ к системе обработки данных Комментарий: Статья 243 Уголовного кодекса Турции регулирует вопросы незаконного доступа к системам обработки данных, что включает как частичный, так и полный доступ к таким системам. Эти положения направлены на защиту систем обработки данных от несанкционированного доступа и предотвращение потенциального ущерба. Анализ: Наказание за незаконный доступ: Пункт 1 устанавливает наказание в виде тюремного заключения на срок до одного года или судебного штрафа для лиц, которые незаконно получают доступ к системе обработки данных или остаются в системе. Это наказание охватывает как полный, так и частичный доступ, что позволяет эффективно бороться с нарушениями. Снижение штрафа: Пункт 2 предусматривает уменьшение штрафа до половины, если нарушение произошло в системе, доступ к которой возможен только после уплаты пошлины. Это связано с тем, что системы, требующие уплаты, могут иметь дополнительные меры защиты и их доступность ограничена, что снижает степень нарушения. Изменение или удаление данных: Пункт 3 вводит более строгие наказания (тюремное заключение от шести месяцев до двух лет) для случаев, когда незаконные действия приводят к удалению или изменению данных в системе. Это подчеркивает серьезность таких нарушений, которые могут иметь значительные последствия для целостности данных и функционирования системы. Статья 244. Предотвращение функционирования системы и удаление, изменение или порча данных Комментарий: Статья 244 Уголовного кодекса Турции устанавливает наказания за действия, направленные на блокировку функционирования системы обработки данных или за изменение и порчу данных. Эти меры необходимы для защиты данных и систем от различных форм атаки и вмешательства. Анализ: Препятствование функционированию системы: Пункт 1 устанавливает наказание в виде тюремного заключения от одного до пяти лет для лиц, которые делают систему обработки данных бесполезной или препятствуют ее функционированию. Эти меры направлены на предотвращение действий, которые могут нарушить нормальное функционирование систем и привести к значительным убыткам. Изменение или порча данных: Пункт 2 предусматривает наказание в виде тюремного заключения от шести месяцев до трех лет для лиц, которые удаляют, изменяют, искажают или запрещают доступ к данным, или вводят новые данные в систему, или отправляют существующие данные в другое место. Эти действия могут серьезно нарушить целостность и доступность данных. Увеличение наказания для систем государственных учреждений и финансовых организаций: Пункт 3 устанавливает повышение наказания на половину для случаев, когда правонарушение связано с системами обработки данных государственных учреждений, банков или кредитных организаций. Это связано с повышенной важностью защиты данных в таких организациях. Неправомерная выгода: Пункт 4 вводит дополнительные меры наказания (тюремное заключение от двух до шести лет и штраф до пяти тысяч дней) для лиц, которые получают неправомерную выгоду для себя или других путем совершения действий, описанных в предыдущих пунктах. Это подчеркивает серьезность и многогранность таких нарушений. Заключение: Статьи 243 и 244 Уголовного кодекса Турции направлены на защиту систем обработки данных и данных от несанкционированного доступа и вмешательства. Статья 243 фокусируется на незаконном доступе к системам обработки данных, а статья 244 охватывает более широкие действия, включая блокировку работы системы и изменение данных. Оба законодательных акта устанавливают строгие меры наказания для предотвращения и борьбы с такими преступлениями, что способствует поддержанию безопасности и целостности данных в различных системах.

Неправомерное использование банковских или кредитных карт

Статья 245 (изменена 29/6/2005 – статьей 27 Закона № 5377)

(1) Любое лицо, которое обеспечивает выгоду для себя или другого лица, приобретая или сохраняя (любым способом) банковскую или кредитную карту другого лица; или используя или разрешая использовать такую карту без согласия владельца карты или остаточного владельца, подлежит наказанию к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до шести лет и судебного штрафа в размере до пяти тысяч дней.

(2) Любое лицо, которое производит, продает, переводит, покупает или получает поддельную банковскую или кредитную карту, относящуюся к банковскому счету другого лица, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до семи лет и судебного штрафа на срок до десяти тысяч дней.

(3) Любое лицо, которое обеспечивает выгоду для себя или другого лица с помощью поддельной или фальсифицированной банковской или кредитной карты, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от четырех до восьми лет и судебного штрафа в размере до пяти тысяч дней, при условии, что такое деяние не является отдельным правонарушением.

(4) Если правонарушение, описанное в параграфе первом, касается ущерба для:

1. супруга в браке, если на такого супруга не распространялось постановление суда о раздельном проживании,
2. прямой предшественник или потомок по прямой линии, прямой родственник по закону, приемный родитель или усыновленный ребенок; или
3. брат или сестра, проживающие в том же жилище.
4. на лицо, состоящее в таком родстве, не налагается никакого наказания.

(5) (Дополнение: 6/12/2006 – 5560/11 статья) В отношении деяний, попадающих под первый пункт, применяются положения о действенном раскаянии по преступлениям против имущества, предусмотренные этим Законом.

Запрещенные устройства или программы

Статья 245/A- (Дополнение: 24/3/2016-6698/30 статья) (1) Если устройство, компьютерная программа, пароль или иной код безопасности созданы исключительно для использования в совершении преступлений, предусмотренных в этой главе, или других преступлений, которые могут быть совершены с использованием информационных систем, то лицо, занимающееся их изготовлением, импортом, отправкой, перевозкой, хранением, принятием, продажей, предложением к продаже, покупкой, передачей другим или владеющее ими, будет наказано лишением свободы на срок от одного года до трех лет и/или штрафом в размере до пяти тысяч дней.

Применение мер безопасности к юридическим лицам

Статья 246

(1) Если юридическое лицо получает неправомерную выгоду в результате совершения преступления, предусмотренного настоящей частью, к нему применяются особые меры безопасности.

Для ознакомления с полным текстом закона вы можете воспользоваться ссылками, представленными ниже:

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅰ (Общая Часть Статьи 1-75)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅱ. ( Особенная Часть Статьи 76-242)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅲ. (Особенная Часть Статьи 243-345)

ГЛАВА IV

Преступления против нации и государства и заключительные положения

Часть 1

Преступления против надежности и функционирования государственной администрации

Растрата

Статья 247

(1) Любое государственное должностное лицо, которое присваивает имущество в свою пользу или в пользу другого лица, находящееся под его опекой или контролем или находящееся у него в силу его служебных обязанностей, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до двенадцати лет.

(2) Если это преступление совершено путем обмана с целью сокрытия растраты, назначаемое наказание увеличивается наполовину.

(3) Если правонарушение совершено с целью возврата имущества после временного пользования, наказание может быть уменьшено до половины.

Чистосердечное раскаяние

Статья 248

(1) Если до начала какого-либо расследования имущество будет возвращено в его первоначальном

состоянии или любой причиненный ему ущерб будет полностью возмещен, то подлежащий наложению штраф будет уменьшен на две трети.

(2) Если до начала какого-либо судебного преследования имущество будет добровольно возвращено в

его первоначальное состояние или любой ущерб, причиненный ему, полностью возмещен, тогда назначаемое наказание должно быть уменьшено наполовину. Если до вынесения решения Судом будет продемонстрировано реальное раскаяние, назначаемое наказание должно быть уменьшено на одну треть.

Смягчающие обстоятельства

Статья 249

(1) Если ценность предмета преступления минимальна, то назначаемое наказание должно быть уменьшено на одну треть – половину.

Комментарий к статьям 220-221 Уголовного кодекса Турции Статья 247. Растрата Комментарий: Эта статья касается расстройства, совершенного государственными должностными лицами, и устанавливает наказание за присвоение имущества, находящегося под их контролем или в их распоряжении. Анализ: Основное наказание: Пункт 1 определяет, что любое государственное должностное лицо, которое присваивает имущество в свою пользу или в пользу другого лица, подлежит тюремному заключению на срок от пяти до двенадцати лет. Это наказание направлено на обеспечение серьезного отношения к должностным обязанностям и борьбу с коррупцией и злоупотреблением властью. Увеличение наказания за обман: Пункт 2 устанавливает увеличение наказания наполовину, если растрату совершили путем обмана с целью сокрытия. Это подчеркивает, что использование обмана для сокрытия растрату усугубляет преступление, и требует более строгих мер. Смягчение наказания при возврате имущества: Пункт 3 позволяет уменьшить наказание до половины, если преступление совершено с целью временного пользования имуществом с последующим его возвратом. Это учитывает обстоятельства, при которых мотив преступления не является полностью корыстным, а связано с намерением возврата имущества. Статья 248. Чистосердечное раскаяние Комментарий: Эта статья касается смягчения наказания за растрату в случае, если преступник возвращает имущество или возмещает причиненный ущерб. Анализ: Возврат имущества до начала расследования: Пункт 1 предоставляет возможность уменьшить штраф на две трети, если имущество возвращено в первоначальном состоянии до начала расследования. Это стимулирует добровольное возвращение имущества, что может помочь в восстановлении справедливости и уменьшении ущерба. Возврат имущества до начала судебного преследования: Пункт 2 позволяет уменьшить назначенное наказание на половину, если имущество возвращено или ущерб возмещен до начала судебного преследования. Также предусмотрено уменьшение наказания на одну треть, если раскаяние продемонстрировано до вынесения решения судом. Это предоставляет дополнительные стимулы для правонарушителей к добровольному исправлению своих действий и сотрудничеству с правосудием. Статья 249. Смягчающие обстоятельства Комментарий: Эта статья регулирует случаи, когда ценность предмета преступления минимальна, что может привести к уменьшению наказания. Анализ: Уменьшение наказания: Пункт 1 предусматривает уменьшение наказания на одну треть – половину, если ценность предмета преступления минимальна. Это позволяет учитывать степень тяжести преступления в зависимости от ущерба, причиненного действием, и корректировать наказание в соответствии с фактическими обстоятельствами дела. Заключение: Статьи 247-249 Уголовного кодекса Турции направлены на борьбу с растратой и злоупотреблениями служебным положением в государственной администрации. Они устанавливают серьезные наказания для должностных лиц, которые присваивают имущество, и предусматривают смягчающие обстоятельства, такие как чистосердечное раскаяние и минимальная ценность предмета преступления, для более справедливого применения закона.

Вымогательство

Статья 250

(1) (Изменено 2/7/2012- Статьей 86 Закона № 6352) Любое государственное должностное лицо, которое принуждает другое лицо дать обещание или предоставить выгоду для себя или другого лица, злоупотребляя влиянием, полученным от его должности, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет годы. Когда лицо предоставляет выгоду государственному служащему или другому лицу, назначенному государственным служащим, чувствуя себя обязанным, из-за несправедливого поведения государственного служащего и из опасения, что его просьба (действие, которое требуется выполнить государственному служащему) не будет должным образом выполнена или не будет выполнено в установленный срок, лицо считается вынужденным сделать это.

(2) Любое государственное должностное лицо, которое путем обмана убеждает другое лицо дать обещание или предоставить выгоду для себя или другого лица, злоупотребляя влиянием, полученным в результате его служебного положения, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до пяти лет.

(3) Если преступление, определенное в параграфе втором, совершено путем использования ошибки лица, подлежащее вынесению наказание заключается в лишении свободы на срок от одного до трех лет.

(4) (Добавлено 7.02.2012- в соответствии со статьей 86 Закона № 6352) Принимая во внимание размер вымогаемой выгоды и экономическое положение жертвы, наказание, назначаемое в соответствии с вышеупомянутыми пунктами, может быть уменьшено наполовину.

Невыполнение надзора

Статья 251

(1) Если государственный служащий, выполняющий надзорные функции, намеренно игнорирует совершение преступления, связанного с растратой и вымогательством, он подлежит ответственности как соучастник преступления.

(2) Любое государственное должностное лицо, которое создает возможность для совершения преступлений, связанных с растратой или эксплуатацией, путем неисполнения своих надзорных обязанностей, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до трех лет.

Комментарий к статьям 250-251 Уголовного кодекса Турции Статья 250. Вымогательство Общее описание: Статья 250 Турецкого Уголовного кодекса охватывает преступления, связанные с вымогательством, осуществляемым государственными должностными лицами. Эта статья направлена на предотвращение злоупотребления властью и обеспечение справедливости в сфере государственного управления. Анализ: Формы вымогательства: Пункт 1 статьи 250 устанавливает строгие наказания для государственных должностных лиц, которые принуждают других лиц к предоставлению обещаний или выгоды, злоупотребляя своим служебным положением. Такие действия караются тюремным заключением на срок от пяти до десяти лет. Этот пункт охватывает ситуации, когда должностное лицо использует своё влияние для получения личной выгоды или выгоды для третьих лиц. Основное внимание уделяется злоупотреблению властью, что подчеркивает важность борьбы с коррупцией и укрепления доверия к государственным институтам. Пункт 2 вводит наказание для должностных лиц, которые обманом убеждают других предоставить выгоды. В этом случае срок наказания составляет от трех до пяти лет. Здесь акцент сделан на мошенничестве как на методе давления на жертву, что подчеркивает важность предотвращения не только прямого вымогательства, но и обмана как его формы. Пункт 3 рассматривает вымогательство, совершенное путем использования ошибки жертвы. Наказание в этом случае составляет от одного до трех лет лишения свободы. Этот пункт обращает внимание на важность защиты прав людей, попадающих в сложные ситуации, и предотвращения их эксплуатации через обман и манипуляцию. Пункт 4 добавляет элемент гибкости в назначение наказания, позволяя учитывать размер вымогаемой выгоды и экономическое положение жертвы при определении меры наказания. Это создает основу для более справедливого правоприменения, учитывая реальные обстоятельства преступления и возможность смягчения наказания в зависимости от последствий для жертвы. Практическое значение: Установление четких рамок и уровней наказания за вымогательство помогает укрепить правопорядок и обеспечить эффективность государственной службы. Принуждение и обман, особенно в контексте государственного управления, наносят серьезный вред общественному доверию и справедливости. Тюремные сроки, установленные статьей 250, служат как предупреждение для тех, кто может быть склонен к подобным действиям, и способствуют формированию культуры подотчетности и честности среди государственных служащих. Статья 251. Невыполнение надзора Общее описание: Статья 251 посвящена ответственности государственных служащих за невыполнение надзорных функций, особенно в случаях, связанных с растратой и вымогательством. Она подчеркивает важность активного и ответственного исполнения обязанностей по надзору. Анализ: Ответственность за игнорирование преступлений: Пункт 1 устанавливает, что если государственный служащий, выполняющий надзорные функции, сознательно игнорирует совершение преступлений, таких как растрата и вымогательство, он может быть привлечен к ответственности как соучастник преступления. Это положение ставит акцент на то, что молчание или пассивность в таких случаях рассматриваются как форма содействия преступной деятельности. Таким образом, данное положение служит стимулом для надзорных должностных лиц активно предотвращать и бороться с преступлениями, обеспечивая выполнение их обязательств по надзору. Создание возможностей для преступлений: Пункт 2 предусматривает наказание для должностных лиц, которые создают условия для совершения преступлений через невыполнение надзорных обязанностей. За это они могут быть приговорены к тюремному заключению на срок от трех месяцев до трех лет. Это положение подчеркивает важность обеспечения надлежащего контроля и ответственности за исполнение служебных обязанностей. Оно направлено на предотвращение ситуаций, когда недостаток надзора позволяет злоупотреблениям и преступлениям процветать. Практическое значение: Статья 251 направлена на усиление механизмов контроля и предотвращение преступлений в сфере государственного управления. Ответственность за игнорирование преступлений и создание условий для их совершения подчеркивает важность активного участия должностных лиц в предотвращении правонарушений. Эти меры способствуют повышению эффективности надзора и обеспечению более строгого контроля над действиями государственных служащих. Принятие таких мер помогает предотвратить коррупцию и злоупотребления, тем самым улучшая функционирование государственных структур и увеличивая доверие общественности к ним. Заключение: Статьи 250 и 251 Турецкого Уголовного кодекса направлены на борьбу с вымогательством и игнорированием надзорных обязанностей в государственной службе. Они устанавливают строгие наказания для должностных лиц, которые злоупотребляют своим положением, и создают правовые рамки для обеспечения надлежащего контроля и предотвращения преступлений. Эти статьи играют ключевую роль в поддержании правопорядка и укреплении доверия к государственным институтам, способствуя созданию честного и ответственного управления.

Взяточничество

Статья 252 – (Изменена 2/7/2012 – Статьей 87 Закона № 6352)

(1) Любое лицо, которое обеспечивает, непосредственно или через других лиц, неправомерное преимущество государственному должностному лицу или другому лицу, указанному государственным должностным лицом, для выполнения или неисполнения задачи в связи с его обязанностями, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от четырех до двенадцати лет.

(2) Любое публичное должностное лицо, которое обеспечивает, непосредственно или через других лиц, неправомерное преимущество

себе или другому лицу, указанному публичным должностным лицом, для выполнения или неисполнения задачи в связи со своими обязанностями, приговаривается к такому же наказанию, предусмотренному пунктом 1.

(3) Если стороны договариваются о взятке, они должны быть приговорены так, как если бы преступление было завершено.

(4) В случае, когда государственное должностное лицо просит взятку, но это лицо не принимает ее, или лицо предлагает или обещает неправомерное преимущество государственному должностному лицу, но это не принимается государственным должностным лицом, наказание, подлежащее наложению на правонарушителя в соответствии с положениями пунктов 1 и 2 должны быть уменьшены наполовину.

(5) Любое лицо, которое выступает посредником в предложении или передает просьбу другой стороне, заключает соглашение о подкупе или предоставляет взятку, подлежит наказанию как соучастник, независимо от того, является ли оно государственным должностным лицом.

(6) Любое третье лицо, которому предоставляется льгота, или уполномоченное лицо юридического лица, которое принимает льготу, подлежит наказанию как соучастник, независимо от того, является ли оно государственным должностным лицом.

(7) Если лицо, получающее взятку, запрашивающее ее или соглашающееся на нее, является лицом в качестве судьи, арбитра, свидетеля-эксперта, государственного нотариуса или профессионального финансового аудитора назначаемое наказание должно быть увеличено на треть- половину.

(8) Положения настоящей статьи применяются также в тех случаях, когда, независимо от того, является ли лицо публичным должностным лицом, неправомерное преимущество получено, предложено или обещано непосредственно или через посредников лицам, действующим от имени:

1. Профессиональной организации, носящей характер публичного образования,
2. Корпорации, созданные в ассоциации государственных учреждений или организаций или профессиональных организаций в качестве публичного образования,
3. Фонды, действующие в составе государственных учреждений или организаций или профессиональных организаций в качестве публичного образования,
4. Ассоциации общественного блага,
5. Кооперативы,
6. Открытые акционерные общества,

выполняющие или не выполняющие задачу в связи со своими обязанностями; эти лица запрашивают или принимают неправомерное преимущество; эти действия являются опосредованными; неправомерное преимущество предоставляется другому лицу посредством этих отношений.

(9) Положения настоящей статьи применяются также в тех случаях, когда неправомерное преимущество

получено, предложено или обещано непосредственно или через посредников для;

1. Государственные должностные лица, избранные или назначенные в иностранном государстве,
2. Судьи, члены жюри присяжных или другие должностные лица, действующие в международных или наднациональных судах или судах иностранных государств,
3. Члены международного или наднационального парламента,
4. Лица, осуществляющие общественную деятельность в иностранном государстве, включая государственные учреждения или государственные корпорации,
5. Граждане или иностранные арбитры, назначенные в рамках арбитражной процедуры, применяемой для разрешения юридического спора,
6. Должностные лица или представители международных или наднациональных организаций, созданных на основании международного соглашения,

для выполнения или неисполнения задачи в связи со своими обязанностями или для получения или сохранения работы или неправомерной выгоды в результате международных коммерческих сделок, или когда эти лица запрашивают или принимают неправомерное преимущество.

(10) Если преступление взяточничества, подпадающее под действие параграфа 9, совершено, хотя и иностранцем за границей, в связи со спором, к которому;

1. Турция,
2. государственное учреждение в Турции,
3. юридическое лицо частного права, созданное в соответствии с турецкими законами,
4. гражданин Турции,

является стороной, или совершать или не совершать сделку, касающуюся этих учреждений или лиц, расследование ex officio и судебное преследование возбуждаются в отношении лиц, которые получают, запрашивают, принимают предложение или обещание взятки, выступают посредниками в них, получают неправомерное преимущество для себя в связи с отношениями взяточничества, если они присутствуют в Турции.

Комментарий к статье 252 Уголовного кодекса Турции: Взяточничество Статья 252 Уголовного кодекса Турции представляет собой комплексную правовую норму, регулирующую вопросы взяточничества и определяющую ответственность как для государственных должностных лиц, так и для частных лиц за нарушение законов, связанных с подкупом и неправомерными преимуществами. Эта статья является ключевым элементом антикоррупционного законодательства, направленного на поддержание целостности и прозрачности в государственном управлении и коммерческой деятельности. Анализ статьи 252 Определение и наказание за взяточничество Пункт 1 статьи 252 устанавливает, что любое лицо, которое предоставляет неправомерное преимущество государственному должностному лицу или другому лицу, назначенному таким должностным лицом, для выполнения или неисполнения служебных обязанностей, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от четырех до двенадцати лет. Это положение охватывает как прямое, так и косвенное предоставление взяток, то есть когда выгода передается через посредников. Установление широких рамок наказания (от четырех до двенадцати лет) подчеркивает серьезность взяточничества и направлено на предотвращение коррупционных действий. Пункт 2 применим к публичным должностным лицам, которые, обеспечивая неправомерное преимущество для себя или другого лица, тоже подлежат такому же наказанию, как в пункте 1. Этот пункт расширяет понятие взяточничества, включающее не только государственные должности, но и любые публичные должности, что увеличивает охват и строгость законодательства в области коррупции. Пункт 3 предусматривает наказание за договоренность о взятке, как если бы преступление уже было завершено. Это положение акцентирует внимание на том, что даже попытка подкупа и договоренности о взятке рассматривается как серьезное преступление и подлежит соответствующей уголовной ответственности. Положения о запросе и предложении взятки Пункт 4 устанавливает, что если государственное должностное лицо запрашивает взятку, но не принимает её, или если лицо предлагает взятку, но она не была принята, наказание может быть уменьшено наполовину. Это положение создает правовые механизмы для учета фактического поведения сторон в ситуации подкупа и предотвращает уголовное преследование за ненасколько состоявшийся факт взяточничества, снижая штрафные санкции в случае неполучения взятки. Ответственность посредников и третьих лиц Пункт 5 предусматривает, что лица, которые выступают посредниками в предложении взятки, или те, кто передает просьбу другой стороне, подлежат наказанию как соучастники. Это положение охватывает роль посредников в процессах взяточничества, что важно для пресечения всех аспектов коррупционной сети. Пункт 6 рассматривает ответственность третьих лиц, которые получают или принимают льготы, как соучастников. Это включает уполномоченные лица юридических лиц, что расширяет спектр лиц, которые могут быть привлечены к ответственности за взяточничество. Усиление наказания для специфических должностных лиц Пункт 7 усиливает наказание для судей, арбитров, свидетелей-экспертов, государственных нотариусов и профессиональных финансовых аудиторов, увеличивая его на одну треть или половину. Это положение подчеркивает особую важность целостности и независимости этих профессионалов, а также подчеркивает, что нарушения в этих областях считаются более серьезными. Применение к международному контексту Пункт 8 и Пункт 9 расширяют применение статьи на неправомерные преимущества, полученные или предложенные в международном контексте, как для зарубежных, так и для международных должностных лиц, и устанавливают юрисдикцию Турции в случаях, связанных с международными коммерческими сделками и арбитражными процедурами. Эти положения отражают стремление Турции к соблюдению международных стандартов и борьбе с коррупцией на глобальном уровне. Пункт 10 устанавливает юрисдикцию Турции по расследованию и судебному преследованию за взяточничество, совершенное за границей, если это связано с интересами Турции или её граждан. Это показывает приверженность Турции борьбе с международной коррупцией и её готовность действовать в рамках международного правопорядка. Заключение Статья 252 Уголовного кодекса Турции представляет собой детализированную и комплексную норму, направленную на борьбу с взяточничеством в различных аспектах общественной и международной жизни. Её положения охватывают широкий спектр действий, от прямого подкупа государственных и публичных должностных лиц до международных и транснациональных случаев коррупции. Установление строгих наказаний и дополнительных мер для посредников и третьих лиц служит важным инструментом в обеспечении честности и прозрачности в государственных и частных секторах. Это также демонстрирует приверженность Турции к укреплению правопорядка и борьбе с коррупцией как на национальном, так и на международном уровнях.

Применение мер лишения свободы в отношении юридических лиц

Статья 253

(1) Если юридическое лицо получает неправомерную выгоду в результате совершения преступления взяточничества, применяются меры лишения свободы, характерные для юридических лиц.

Деятельное раскаяние

Статья 254

(1) (С поправками от 27.02.2012- в соответствии со статьей 88 Закона № 6352) В случае, если до начала расследования лицо, получившее взятку, представляет информацию о взятке в ее первоначальном виде органам, ответственным за расследование, штраф не налагается за преступление, связанное со взяточничеством. В тех случаях, когда до начала расследования государственный служащий, согласившийся на получение взятки, информирует об этом власти, наказание не налагается.

(2) (С поправками от 7.02.2012 – в соответствии со статьей 88 Закона № 6352) Если до начала расследования лицо, предложившее и передавшее взятку государственному служащему, сообщает, демонстрируя раскаяние, органам, ответственным за расследование, о подобном, наказание не назначается в соответствии с это уважение.

(3) (Изменено 2/7/2012- Статьей 88 Закона № 6352) Если до начала любого расследования любое другое лицо, участвующее в преступлении взяточничества, проявляет раскаяние, информируя об этом органы, ответственные за расследование, такое лицо не подлежит наказанию.

(4) (Добавлено 26/06/2009- Статьей 4 Закона № 5918) Положения этой статьи не применяются к лицам, которые дают взятки иностранным государственным должностным лицам.

Получение выгоды за выполнение обязанностей, выходящей за рамки полномочий

Статья 255 (изменена 27.02.2012- статьей 89 Закона № 6352)

(1) Любое государственное должностное лицо, которое обеспечивает себе выгоду, создавая впечатление, что оно способно

выполнение задания самостоятельно или с помощью другого лица, которое выходит за рамки его служебных обязанностей и является несанкционированным, наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет и судебным штрафом в размере до пяти тысяч дней. Если это лицо является государственным служащим, то назначаемый срок тюремного заключения должен быть увеличен наполовину. Лицо, получающее пособие в обмен на выполненную им работу или с расчетом на то, что она будет выполнена, приговаривается к тюремному заключению на срок от одного года до трех лет.

(2) Даже если было достигнуто только соглашение о предоставлении пособия, наказание

назначается так, как если бы преступление было совершено.

(3) Если подается какой-либо запрос о предоставлении пособия для целей, указанных в параграфе первом, но он не принимается, или делается какое-либо предложение или обещание о предоставлении такого пособия, но оно не принимается, наказание, назначаемое в соответствии с положениями параграфа первого, должно быть сокращено наполовину.

(4) Любое лицо, которое выступает посредником в совершении преступления по получению выгоды за выполнение задачи, выходящей за рамки полномочий, подлежит наказанию в соответствии с пунктом первым как соучастник.

(5) Любое третье лицо, должностное лицо юридических лиц, которое косвенно получило выгоду в результате отношений по получению выгоды, подлежит наказанию в соответствии с пунктом первым как соучастник.

(6) В тех случаях, когда любая попытка заставить его выполнять свою работу представляет собой отдельное правонарушение, лица должны быть дополнительно осуждены за эти правонарушения.

(7) Положения настоящей статьи также применяются, когда выгода за выполнение задачи, выходящей за рамки полномочий, обеспечивается лицами, перечисленными в статье 252. Эти лица, если они находятся в Турции, подлежат расследованию и судебному преследованию ex officio, независимо от того, являются ли они гражданами или негражданами.

Чрезмерное применение силы

Статья 256

(1) Любое государственное должностное лицо, имеющее полномочия применять силу, которое при исполнении своих служебных обязанностей применяет силу в количестве, превышающем требуемое такими обязанностями, подпадает под действие положений, касающихся умышленного причинения вреда здоровью.

Злоупотребление служебным положением^[1]

Статья 257

(1) За исключением любой ситуации, определенной в другом месте закона как отдельное правонарушение, любое государственное

должностное лицо, которое обеспечивает несправедливую финансовую выгоду другому лицу или причиняет какой-либо ущерб обществу или частному лицу, действуя вопреки своим обязанностям, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

(2) За исключением любой ситуации, определенной в другом месте в качестве отдельного правонарушения в законе, любое публичное

должностное лицо, которое обеспечивает неправомерную финансовую выгоду другому лицу или причиняет какой-либо ущерб обществу или частному лицу неисполнением своих обязанностей, бездействием или задержкой, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до одного года.

(3) (Отменено 02.7.2012- статьей 105 Закона № 6352)

Комментарий к статьям 256 и 257 Уголовного кодекса Турции Статьи 256 и 257 Уголовного кодекса Турции регулируют вопросы злоупотребления властью и служебным положением государственными и публичными должностными лицами. Эти статьи нацелены на пресечение действий, которые выходят за рамки законных полномочий и обязательств, и обеспечивают юридическую защиту граждан от превышения власти и неэффективного выполнения служебных обязанностей. Статья 256 – Чрезмерное применение силы Анализ и комментарий Общее определение и наказание Пункт 1 статьи 256 устанавливает, что любое государственное должностное лицо, имеющее полномочия применять силу, которое превышает установленный предел силы при исполнении своих служебных обязанностей, подпадает под уголовную ответственность, соответствующую умышленному причинению вреда здоровью. Эта статья подчеркивает важность соблюдения пропорциональности и законности при применении силы. Основная цель — предотвратить злоупотребления и гарантировать, что сила используется только в строго необходимых случаях. Положения статьи 256 имеют целью защиту прав и свобод граждан от незаконного и чрезмерного насилия со стороны государственных органов. Это особенно актуально в контексте правоохранительных органов, таких как полиция и военные, которые имеют законные полномочия применять силу в рамках своих обязанностей. Применение и практическое значение Важность данной статьи заключается в том, что она устанавливает границы применения силы и обеспечивает ответственность за её превышение. Это способствует предотвращению произвола и жестокости со стороны должностных лиц, что, в свою очередь, укрепляет доверие общественности к государственным органам. Если государственное должностное лицо применяет силу в масштабе, значительно превышающем требуемое для выполнения служебных обязанностей, это рассматривается как умышленное причинение вреда здоровью, что позволяет применять более строгие меры наказания. Это также предполагает, что при оценке деяния будут учитываться все обстоятельства, в том числе обоснованность применения силы и последствия для пострадавшего. Статья 257 – Злоупотребление служебным положением Анализ и комментарий Определение и виды злоупотреблений Пункт 1 статьи 257 охватывает случаи, когда государственное должностное лицо обеспечивает несправедливую финансовую выгоду другому лицу или причиняет ущерб обществу или частному лицу, действуя вопреки своим обязанностям. В таких случаях предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет. Это положение направлено на предотвращение коррупции и злоупотреблений, связанных с предоставлением преимуществ или нанесением ущерба в результате служебного положения. Пункт 2 применяется к публичным должностным лицам и охватывает ситуации, когда неправомерное финансовое преимущество обеспечивается неисполнением обязанностей, бездействием или задержкой. Наказание в таких случаях составляет от трех месяцев до одного года тюремного заключения. Этот пункт подчеркивает важность активного выполнения обязанностей и предотвращения ущерба от бездействия или задержек. Практическое значение и применение Эти статьи служат для обеспечения законности и справедливости в служебной деятельности должностных лиц. Они подчеркивают важность честного и добросовестного выполнения служебных обязанностей и обеспечивают механизм правовой защиты от злоупотреблений со стороны тех, кто находится на государственной службе. Основной задачей этих статей является создание правового механизма для борьбы с коррупцией и злоупотреблениями в государственном управлении. Эти положения также способствуют повышению прозрачности и подотчетности в деятельности государственных и публичных должностных лиц, что является критически важным для обеспечения доверия общественности к институтам власти. Важно отметить, что статья 257 охватывает как активные злоупотребления (например, предоставление неправомерной выгоды), так и пассивные формы злоупотреблений (например, бездействие или задержки). Это расширяет охват законодательных мер и делает возможным привлечение к ответственности за различные формы нарушения служебных обязанностей. Заключение Статьи 256 и 257 Уголовного кодекса Турции являются важными инструментами в борьбе с злоупотреблением властью и служебным положением. Они обеспечивают юридическую защиту граждан от неправомерного использования силы и от коррупции или неэффективности со стороны государственных и публичных должностных лиц. Применение этих норм способствует поддержанию правопорядка и справедливости, а также укрепляет доверие общественности к государственным институтам. Эти статьи демонстрируют приверженность Турции к обеспечению законности и соблюдению прав человека в управлении и в сфере государственной службы.

Разглашение конфиденциальной информации в связи с выполнением обязанности

Статья 258

(1) Любое государственное должностное лицо, которое публикует или разглашает любой конфиденциальный документ, решение, приказ или другое официальное уведомление, находящееся под его контролем или с его ведома, в силу своей должности, или которое любым способом облегчает доступ к такой информации другим лицам, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения за сроком от одного до четырех лет.

(2) Такое же наказание применяется, если государственное должностное лицо совершает такое правонарушение после истечения срока его статуса государственного должностного лица.

Занятие торговлей государственным должностным лицом

Статья 259

(1) Любой государственный служащий, который пытается продать товары или услуги другому лицу, используя влияние, вытекающее из его служебных обязанностей, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок до шести месяцев или судебного штрафа.

Оставление или неисполнение государственного долга

Статья 260

(1) Если несколько государственных служащих, которые, действуя сообща вопреки закону, не осуществляют свою деятельность частично или полностью или на временный период, замедляют свою деятельность, не посещают рабочее место или отказываются от своих обязанностей, то каждый из них приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком на срок от трех месяцев до одного года. Никакое наказание не налагается, если число государственных служащих составляет три или менее.

(2) Если государственные служащие, отстаивая свои профессиональные и социальные права, замедляют свою деятельность или отказываются от своих обязанностей временно и на короткий период, который не нарушает качество предоставляемых ими услуг, наказание может быть смягчено или не назначаться.

Ненадлежащее распоряжение чужим имуществом

Статья 261

(1) Любое государственное должностное лицо, которое с применением силы распоряжается движимым или недвижимым имуществом, принадлежащим другому лицу, зная, что такое распоряжение противоречит закону, и независимо от того, рассматривается ли такое распоряжение или нет, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет, если только это деяние не представляет собой правонарушение, требующее более сурового наказания.

Ненадлежащее исполнение общественного долга

Статья 262

(1) Лицо, которое пытается выполнить общественный долг вопреки закону или нормативным актам, или лицо, которое продолжает выполнять свой общественный долг, несмотря на то, что оно было отстранено от должности (и оно было уведомлено об этом), приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до двух лет.

Незаконное учебное заведение

Статья 263 – (Отменена 4.17.2013 – статьей 13 Закона № 6460)

Ненадлежащее использование специальной символики и униформы

Статья 264

(1) Любое лицо, которое публично носит официальную форму государственного служащего, указывающую на звание, общественный долг или род занятий, без соответствующих полномочий с целью обмана другого лица или которое использует медаль или официальное украшение без права на это, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения за на срок от трех месяцев до одного года.

(2) Если какое-либо правонарушение совершено с использованием возможностей и простоты, обеспечиваемых использованием униформы, то подлежащее наложению наказание, указанное в вышеупомянутом пункте, и только это наказание, должно быть увеличено на одну треть.

Воспрепятствование выполнению государственного долга

Статья 265

(1) Любое лицо, которое применяет силу или угрозы в отношении государственного служащего с целью помешать ему выполнять свои обязанности, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

(2) Если это преступление совершено в отношении лица, выполняющего судебные функции, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от двух до четырех лет.

(3) Если это преступление совершено совместно, более чем одним лицом или лицом, скрывающим свою личность, то назначаемое наказание увеличивается на одну треть.

(4) Если это преступление совершено с применением оружия или с использованием возможности вызывать страх, исходящей от преступной организации, которая существует или предполагается существующей, то назначаемое наказание должно быть увеличено наполовину.

(5) Если во время совершения этого преступления совершено преступление, связанное с причинением вреда при отягчающих обстоятельствах в силу его последствий, то дополнительно применяются положения, касающиеся умышленного причинения вреда.

Использование транспортных средств общего пользования или материалов на государственной службе во время совершения правонарушения

Статья 266

(1) При условии, что состав преступления не включает упоминание

государственного служащего, тогда, если государственный служащий использует транспортное средство или материалы, которыми он владеет в силу своих служебных обязанностей, во время совершения правонарушения, назначаемое наказание увеличивается на одну треть.

Часть 2

Преступления против судебных органов или Суда

Клевета

Статья 267

(1) Любое лицо, которое обвиняет другое лицо в совершении действия, противоречащего закону, с целью обеспечения применения административного взыскания или начала расследования и судебного преследования путем подачи жалобы или уведомления в соответствующие органы или через прессу или вещание, несмотря на тот факт, что это лицо знает другое лицо не совершивший такого деяния наказывается лишением свободы на срок от одного до четырех лет.

(2) Если злонамеренное деяние совершено путем изготовления доказательств в отношении правонарушения, то наказание увеличивается наполовину.

(3) Если в результате предъявления обвинения к потерпевшему были применены меры безопасности, отличные от содержания под стражей или ареста, и суд вынес оправдательный приговор по причине невиновности или было принято решение не возбуждать уголовное преследование, наказание, назначаемое в соответствии с вышеупомянутыми пунктами, увеличивается на одна половина.

(4) Если в результате предъявления обвинения к потерпевшему были применены меры безопасности в виде задержания или ареста, а суд вынес оправдательный приговор в связи с невиновностью или было принято решение об отказе в судебном преследовании, правонарушитель дополнительно подлежит наказанию в виде лишения свободы в качестве меры пресечения. косвенный преступник.

(5) Если жертва была приговорена к пожизненному заключению при отягчающих обстоятельствах или пожизненному лишению свободы на срок от двенадцати до тридцати лет, преступник приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двенадцати до тридцати лет (… )^[2]

(6) Если началось исполнение приговора потерпевшему о лишении свободы, наказание, назначаемое в соответствии с пунктом пятым, увеличивается наполовину.

(7) (Отменено решением Конституционного суда от 17/11/2011 и протоколом № 2010/115 и решением № 2011/154)^[3]

(8) Срок давности за клевету начинается с даты, когда жертва объявлена невиновной.

(9) Если клеветническое преступление совершено через прессу или вещание, то

осуждение правонарушителя объявляется через те же или эквивалентные органы печати или вещания. Расходы на такое объявление несет такое осужденное лицо.

Использование чужого удостоверения личности или информации

Статья 268

(1) Любое лицо, которое использует чужое удостоверение личности или информацию, касающуюся личности другого лица, с целью предотвращения проведения расследования и судебного преследования против себя за совершенное им преступление, подлежит наказанию в соответствии с положениями, касающимися преступления клеветы.

Чистосердечное (эффективное) раскаяние

Статья 269

(1) Если клеветник отказывается от своих заявлений до начала административного или судебного расследования в отношении потерпевшего, назначаемое наказание сокращается на четыре пятых;

(2) Если виновный в клевете отзывает свое заявление до начала судебного преследования жертвы, то наказание за клевету должно быть снижено на три четверти.

(3) Если виновный демонстрирует реальное раскаяние:

1. до оглашения приговора потерпевшему назначаемое наказание может быть уменьшено на две трети;
2. после вынесения обвинительного приговора потерпевшему назначаемое наказание может быть уменьшено наполовину;
3. после начала исполнения приговора, вынесенного потерпевшему, назначаемое наказание может быть уменьшено на одну треть

(4) Если клеветническое правонарушение влечет за собой возможность наложения административного взыскания, то:

1. если правонарушитель демонстрирует эффективное раскаяние до принятия решения в отношении административного взыскания, назначенное наказание может быть уменьшено наполовину;
2. если правонарушитель демонстрирует эффективное раскаяние после применения административного взыскания, подлежащее наложению наказание может быть уменьшено на одну треть.

(5) (С поправками от 29/6/2005- в соответствии со статьей 31 Закона № 5377) Если

клеветническое преступление совершено через прессу или вещание, то для того, чтобы воспользоваться положениями об эффективном раскаянии, раскаяние должно быть опубликовано на том же носителе, что и в случае совершения преступления.

Признание в совершении преступления

Статья 270

(1) Любое лицо, которое ложно заявляет соответствующему органу власти о том, что оно совершило преступление или участвовало в нем, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок до двух лет. Если это правонарушение совершено с целью защиты прямого предшественника, прямого потомка, супруга или сестры от наказания, наказание может быть уменьшено на три четверти или не назначаться.

Комментарий к статьям 267, 268, 269 и 270 Уголовного кодекса Турции Статьи 267, 268, 269 и 270 Уголовного кодекса Турции посвящены различным аспектам преступлений, связанных с клеветой, использованием чужих удостоверений личности, раскаянием и ложными признаниями. Эти статьи подчеркивают важность честности и правды в судебной системе, а также регулируют ответственность за действия, направленные на подрыв справедливости и правопорядка. Статья 267 – Клевета Анализ и комментарий Определение и наказание Пункт 1 статьи 267 устанавливает, что любое лицо, которое сознательно обвиняет другое лицо в преступлении, не совершенном этим человеком, с целью побудить органы власти к применению административных мер или началу расследования, подлежит наказанию лишением свободы от одного до четырех лет. Это положение направлено на защиту прав граждан от ложных обвинений, которые могут привести к ненужным судебным разбирательствам и ущербу репутации. Пункт 2 предусматривает ужесточение наказания, если клевета сопровождается изготовлением фальшивых доказательств. Это подчеркивает серьезность преступления и увеличивает ответственность за преднамеренное искаженное представление фактов. Пункт 3 увеличивает наказание на половину, если в результате клеветы были применены меры безопасности, отличные от содержания под стражей или ареста, и суд вынес оправдательный приговор или отказал в возбуждении уголовного дела. Это положение отражает дополнительное внимание к негативным последствиям, вызванным клеветой. Пункт 4 увеличивает наказание в случае, если клеветник привел к задержанию или аресту потерпевшего, а суд вынес оправдательный приговор. Это подчеркивает важность защиты прав личности от неправомерного лишения свободы. Пункт 5 и Пункт 6 устанавливают более серьезные санкции, если клевета привела к пожизненному заключению или началу исполнения приговора. Эти положения акцентируют внимание на серьезности последствий ложных обвинений, особенно в случае применения тяжких мер наказания. Пункт 8 определяет, что срок давности для клеветы начинается с момента, когда жертва была признана невиновной, что позволяет жертве в полной мере обратиться за правосудием. Пункт 9 требует, чтобы осуждение за клевету, совершенную через прессу или вещание, было объявлено в тех же средствах массовой информации, что и преступление. Это мера направлена на восстановление репутации потерпевшего и предупреждение распространения ложной информации. Практическое значение Эти положения направлены на защиту граждан от неправомерных обвинений, которые могут повлиять на их личную и профессиональную жизнь. Статья 267 также обеспечивает механизм для компенсации ущерба, нанесенного в результате ложных обвинений, и усиливает наказание за клевету, которая влечет за собой серьезные последствия. Статья 268 – Использование чужого удостоверения личности или информации Анализ и комментарий Пункт 1 статьи 268 устанавливает, что использование чужого удостоверения личности или информации для предотвращения расследования и судебного преследования подлежит наказанию по статьям, регулирующим клевету. Это положение предотвращает попытки уклонения от ответственности за преступления путем подмены личности или использования ложных данных. Это положение важно для обеспечения правопорядка и предотвращения злоупотреблений, связанных с подделкой личных данных. Оно также подчеркивает необходимость честности и прозрачности в правоохранительных органах и судебной системе. Статья 269 – Чистосердечное (эффективное) раскаяние Анализ и комментарий Определение и последствия Пункт 1 и Пункт 2 статьи 269 устанавливают, что наказание за клевету может быть существенно снижено, если обвиняемый отказывается от своих заявлений до начала административного или судебного расследования или до начала судебного преследования. Эти положения способствуют тому, чтобы лица, совершившие клевету, активно сотрудничали с правосудием и помогали исправить причиненный вред. Пункт 3 вводит дополнительные смягчающие меры в зависимости от стадии процесса, в которой раскаяние было продемонстрировано, что отражает гибкость системы правосудия в отношении искреннего раскаяния. Пункт 4 устанавливает снижение наказания за административные правонарушения, связанное с клеветой, в зависимости от стадии раскаяния. Это позволяет стимулировать искреннее сотрудничество и способствует восстановлению справедливости. Пункт 5 требует, чтобы раскаяние, сделанное через прессу или вещание, также было опубликовано в тех же СМИ, где была совершена клевета. Это положение помогает компенсировать вред, причиненный клеветой, и гарантирует, что исправление последствий осуществляется в тех же каналах распространения информации. Практическое значение Эти меры стимулируют раскаяние и содействие в исправлении ошибок, что способствует более справедливому разбору дел и восстановлению справедливости. Они помогают смягчить последствия клеветы и способствуют улучшению правоприменительной практики. Статья 270 – Признание в совершении преступления Анализ и комментарий Пункт 1 статьи 270 наказывает ложное признание преступления с целью защиты близких родственников или других лиц от наказания. Это положение позволяет предотвратить злоупотребления системой правосудия и гарантирует, что ложные признания не используются для обхода закона. Эта статья укрепляет правовую систему, поддерживая ее целостность и справедливость. Она отражает стремление к защите правосудия и предотвращению манипуляций с целью уклонения от наказания. Заключение Статьи 267, 268, 269 и 270 Уголовного кодекса Турции обеспечивают важные механизмы для борьбы с клеветой, злоупотреблением личными данными, раскаянием и ложными признаниями. Эти положения помогают поддерживать правопорядок, защищают права граждан и гарантируют справедливое рассмотрение дел. Они демонстрируют приверженность к обеспечению честности и правды в судебной системе, а также к предотвращению злоупотреблений и манипуляций в правосудии.

Фабрикация преступления

Статья 271

(1) Любое лицо, которое фабрикует доказательства в связи с преступлением, которое не было совершено, с тем чтобы вызвать начало расследования, или заявляет соответствующим органам о том, что преступление было совершено, зная, что этого не было, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок до до трех лет.

Лжесвидетельство

Статья 272

(1) Любой свидетель, дающий ложные показания в соответствующем органе или комитете, уполномоченном заслушивать свидетеля в ходе расследования, начатого в результате незаконного деяния, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от четырех месяцев до одного года.

(2) Любой свидетель, дающий ложные показания в суде или соответствующем органе или комитете, законно уполномоченном заслушивать свидетеля под присягой, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного года до трех лет.

(3) Любой свидетель, давший ложные показания в ходе расследования или судебного преследования, проводимого в связи с преступлением, за которое предусмотрено наказание в виде тюремного заключения сроком более трех лет, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до четырех лет.

(4) Если к потерпевшему была применена мера пресечения, отличная от содержания под стражей или ареста, и он оправдан по причине невиновности или принято решение не преследовать его в судебном порядке, то наказание, подлежащее назначению в соответствии с вышеупомянутыми пунктами, увеличивается наполовину;

(5) Если жертва задержана или арестована, и она оправдана по причине невиновности или принято решение не преследовать ее в судебном порядке, то лицо, давшее ложное заявление, дополнительно подлежит наказанию за преступление в виде лишения свободы в качестве косвенного правонарушителя.

(6) Если жертва, в отношении которой сделано ложное заявление, была приговорена к пожизненному заключению при отягчающих обстоятельствах или пожизненному лишению свободы, преступник должен быть приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двенадцати до тридцати лет; если наказание в виде тюремного заключения назначено на определенный срок, то преступник должен быть приговорен к лишению свободы на срок от двенадцати до тридцати лет. приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок в две трети от такого наказания.^[4]

(7) Если началось исполнение приговора потерпевшему о лишении свободы, наказание, назначаемое в соответствии с пунктом пятым, увеличивается наполовину.

(8) Если к жертве было применено какое-либо судебное или административное наказание, отличное от тюремного заключения, лицо, давшее ложные показания, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до семи лет.

Комментарий к статьям 271 и 272 Уголовного кодекса Турции Статьи 271 и 272 Уголовного кодекса Турции касаются серьезных правонарушений, связанных с подделкой доказательств и ложным свидетельством. Эти статьи направлены на поддержание справедливости и честности в судебной системе, гарантируя, что процесс правосудия не будет подорван ложной информацией и манипуляциями. Статья 271 – Фабрикация преступления Анализ и комментарий Определение и наказание Пункт 1 статьи 271 устанавливает, что лицо, фабрикующее доказательства или сообщает органы о совершении преступления, которого не было, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до трех лет. Это определение охватывает ситуации, когда люди сознательно создают ложные доказательства или подают ложные отчеты с целью инициировать расследование по несуществующему преступлению. Это положение важно для предотвращения ложных обвинений и злоупотреблений со стороны лиц, стремящихся манипулировать правосудием или устранять конкурентов, а также защищает правовую систему от недобросовестных вмешательств. Практическое значение Установление наказания за фабрикацию преступления помогает сохранить целостность судебной системы, предотвращая злоупотребления, которые могут нарушить правосудие и привести к неправильным обвинениям или расследованиям. Эти меры защищают права граждан и обеспечивают, чтобы расследования и судебные процессы основывались на достоверной информации. Статья 272 – Лжесвидетельство Анализ и комментарий Определение и наказание Пункт 1 статьи 272 наказывает ложные показания свидетелей в ходе расследования незаконного деяния тюремным заключением от четырех месяцев до одного года. Это положение охватывает случаи, когда свидетели дают заведомо ложные показания в органах, уполномоченных расследовать правонарушения. Пункт 2 ужесточает наказание за ложные показания, данные в суде или перед уполномоченным органом под присягой. В этом случае наказание составляет от одного года до трех лет. Эти положения подчеркивают важность достоверности показаний в судебных разбирательствах. Пункт 3 устанавливает еще более строгое наказание для ложных показаний в делах, связанных с преступлениями, за которые предусмотрено наказание в виде лишения свободы сроком более трех лет. Это наказание варьируется от двух до четырех лет. Такой подход отражает высокую значимость правдивости свидетельских показаний в серьезных делах. Пункт 4 увеличивает наказание на половину, если в результате ложных показаний к потерпевшему были применены меры пресечения, отличные от ареста или содержания под стражей, и если суд вынес оправдательный приговор или отказал в возбуждении уголовного дела. Это обеспечивает дополнительную ответственность для тех, кто своими ложными показаниями привел к необоснованным мерам пресечения. Пункт 5 усиливает наказание, если ложные показания привели к задержанию или аресту потерпевшего, а суд оправдал его. Это подчеркивает значимость точности свидетельских показаний и наказание за фактическое причинение вреда потерпевшему. Пункт 6 и Пункт 7 устанавливают особенно суровые наказания, если в результате ложных показаний потерпевшему был вынесен приговор о пожизненном заключении или начал исполняться приговор. Это отражает максимальную строгость по отношению к тем, чьи ложные показания приводят к самым тяжким последствиям. Пункт 8 увеличивает наказание до семи лет за ложные показания, если потерпевшему было назначено административное или судебное наказание, отличное от лишения свободы. Это положение охватывает случаи, когда ложные показания приводят к различным другим санкциям, помимо тюремного заключения. Практическое значение Эти положения подчеркивают важность правдивых показаний и честности в судебных процессах. Статья 272 направлена на предотвращение манипуляций с целью искажения правосудия и на защиту судебного процесса от воздействия ложных свидетельств. Она обеспечивает механизм для наказания тех, кто сознательно нарушает правду в суде, что способствует поддержанию справедливости и целостности правовой системы. Заключение Статьи 271 и 272 Уголовного кодекса Турции играют ключевую роль в поддержании правопорядка и честности в судебной системе. Они направлены на предотвращение и наказание за фабрикацию преступлений и ложные показания, обеспечивая тем самым защиту от манипуляций, злоупотреблений и нарушений правосудия. Эти положения помогают сохранить доверие к правовой системе и гарантируют, что процесс правосудия будет основываться на фактической достоверности и честности.

Основания для отмены или смягчения уголовной ответственности

Статья 273

(1) Когда лицо;

1. делает ложное заявление, которое может привести к началу расследования или судебного преследования против него самого, прямых предшественников, прямых потомков, супруга или сестры, или
2. дает ложные показания несмотря на то, что он имеет право воздержаться от дачи показаний в качестве свидетеля, но если он не был проинформирован об этом,

наказание может быть смягчено или не назначаться.

(2) Параграф первый не применяется к ложным заявлениям, сделанным в контексте гражданско-правовых споров.

Действительное раскаяние

Статья 274

(1) Никакое наказание не назначается, если истина объявлена до вынесения приговора в

отношении потерпевшего или до принятия любого решения, которое может привести к лишению или ограничению его прав.

(2) Если истина объявляется после вынесения любого решения, приводящего к лишению или ограничению прав потерпевшего, но до вынесения в отношении него какого-либо приговора, назначаемое наказание должно быть сокращено от двух третей до половины.

(3) Если истина объявлена до того, как обвинительный вердикт, вынесенный в отношении жертвы, станет окончательным, назначаемое наказание должно быть сокращено от половины до одной трети.

Ложные показания под присягой

Статья 275

(1) Истец или ответчик, дающий ложные показания в ходе гражданско-правового спора, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до пяти лет.

(2) Если истина объявляется до вынесения судебного решения, наказание не назначается.

(3) Если истина объявлена до окончательного вынесения судебного решения или до того, как судебное решение будет передано в исполнительную инстанцию, назначаемое наказание должно быть уменьшено наполовину.

Ложные показания свидетеля-эксперта или переводчика

Статья 276

(1) Если свидетель-эксперт, назначенный судом, соответствующим органом власти или комитетом, который по закону уполномочен заслушивать свидетеля под присягой или проводить уголовное расследование предполагаемого преступления, дает ложное заключение, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

(2) Параграф первый применяется к переводчику, назначенному лицом или комитетом, как

определено в параграфе 1, который ложно переводит любой документ или заявление.

Попытка повлиять на лиц, которым поручены судебные функции, Свидетеля-эксперта или

Свидетеля^[5]

Статья 277- (Изменена 2/7/2012 – Статьей 90 Закона № 6352)

(1) Для того, чтобы предотвратить раскрытие какой-либо правды или воспользоваться какой-либо несправедливостью во время рассматриваемое дело (…)^[6] , любое лицо, которое незаконно пытается повлиять на лицо, на которое возложены судебные обязанности, свидетеля-эксперта или очевидицу, чтобы заставить этих лиц вынести решение или совершить действие или сделать заявление в пользу или против одной или нескольких сторон в судебном разбирательстве, (…) обвиняемые, участвующие стороны или потерпевшие приговариваются к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до четырех лет. (Дополнительное предложение: 2/7/2012- в соответствии со статьей 69 Закона № 6545) Если покушение не выходит за рамки попытки породить фаворитизм, то назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

(2) Если деяние, составляющее правонарушение, определенное в параграфе первом, представляет собой любое другое правонарушение, то назначаемое наказание должно быть увеличено наполовину в соответствии с положениями, касающимися концептуальной совокупности.

Комментарий к статьям 273-277 Уголовного кодекса Турции Эти статьи Уголовного кодекса Турции касаются различных аспектов, связанных с ложными показаниями, раскаянием и попытками влияния на судебные органы. Эти положения направлены на обеспечение справедливости и предотвращение манипуляций в судебной системе. Статья 273 – Основания для отмены или смягчения уголовной ответственности Анализ и комментарий Ложные заявления и показания Пункт 1(a) статьи 273 позволяет смягчить наказание или не назначать его, если лицо делает ложное заявление, которое может привести к началу расследования или судебного преследования против себя, своих близких (прямых предшественников, потомков, супруга или сестры). Это положение учитывает возможность снижения наказания в случае, если ложное заявление было сделано в защиту близких. Пункт 1(b) предусматривает смягчение наказания или его отсутствие, если лицо дает ложные показания, несмотря на то, что имеет право воздержаться от свидетельствования, но не было проинформировано о таком праве. Это положение направлено на защиту прав лица, которое не было должным образом информировано о своих правах. Исключения и ограничения Пункт 2 исключает применение данного положения к ложным заявлениям в гражданско-правовых спорах. Это значит, что смягчение наказания не применяется в контексте гражданских дел, что подчеркивает фокус закона на уголовных правонарушениях. Практическое значение: Эта статья учитывает особые обстоятельства, которые могут снизить степень вины или наказания, если ложные показания были сделаны в определенных условиях, таких как защита близких или отсутствие надлежащего информирования о праве воздержаться от свидетельствования. Это позволяет учитывать контекст и мотивы ложных показаний при вынесении решения. Статья 274 – Действительное раскаяние Анализ и комментарий Смягчение наказания Пункт 1 освобождает от наказания лицо, которое открыло истину до вынесения приговора или до принятия решения, которое может привести к лишению или ограничению прав потерпевшего. Это положение поощряет раскаяние и честное поведение до того, как наступят серьезные последствия. Пункт 2 предусматривает сокращение наказания от двух третей до половины, если истина была объявлена после вынесения решения, но до вынесения приговора. Это положение показывает готовность учитывать раскаяние даже на более позднем этапе процесса. Пункт 3 предполагает сокращение наказания от половины до одной трети, если истина объявлена до окончательного вынесения приговора. Это положение помогает поддерживать веру в возможность искупления и раскаяния даже после более серьезного этапа процесса. Практическое значение: Эти положения поощряют обвиняемых к признанию истины на разных стадиях судебного процесса, предлагая значительное снижение наказания за искреннее раскаяние. Это стимулирует честность и способствует более справедливому правосудию. Статья 275 – Ложные показания в гражданских делах Анализ и комментарий Наказание за ложные показания Пункт 1 устанавливает наказание в виде тюремного заключения от одного до пяти лет для истца или ответчика, дающего ложные показания в гражданско-правовом споре. Это положение направлено на пресечение лжи в гражданских делах и защиту правосудия. Пункт 2 освобождает от наказания, если истина объявлена до вынесения судебного решения, что поощряет честность и исправление ошибок до финального вердикта. Пункт 3 снижает наказание на половину, если истина объявляется до окончательного вынесения решения или до передачи его в исполнительную инстанцию. Это стимулирует признание истины на поздних стадиях гражданского процесса. Практическое значение: Эта статья подчеркивает важность честности в гражданских делах и устанавливает меры наказания для тех, кто дает ложные показания, обеспечивая возможность смягчения наказания при последующем признании истины. Статья 276 – Ложные показания свидетеля-эксперта или переводчика Анализ и комментарий Наказание за ложные заключения и переводы Пункт 1 устанавливает наказание в виде тюремного заключения от одного до трех лет для свидетелей-экспертов, дающих ложные заключения, что подчеркивает важность достоверности экспертных мнений в уголовных делах. Пункт 2 аналогичным образом применяется к переводчикам, предоставляющим ложные переводы документов или заявлений. Это положение защищает точность перевода, которая критична для правильного судебного разбирательства. Практическое значение: Эти положения обеспечивают надежность свидетельств и заключений, предоставляемых экспертами и переводчиками, что является важным аспектом для обеспечения справедливости и точности судебных решений. Статья 277 – Попытка повлиять на лиц, выполняющих судебные функции, свидетелей-экспертов или свидетелей Анализ и комментарий Наказание за попытки влияния Пункт 1 устанавливает наказание в виде тюремного заключения от двух до четырех лет для тех, кто незаконно пытается повлиять на судебные органы, свидетелей-экспертов или свидетелей. Это положение направлено на предотвращение коррупции и манипуляций в судебных разбирательствах. Дополнительное предложение (внесенное изменением) снижает наказание до шести месяцев – двух лет, если попытка влияния не выходит за рамки создания фаворитизма. Это позволяет дифференцировать степень наказания в зависимости от характера правонарушения. Пункт 2 увеличивает наказание наполовину, если деяние представляет собой любое другое правонарушение. Это положение учитывает совокупность преступлений и усиливает ответственность за дополнительные правонарушения. Практическое значение: Эта статья направлена на предотвращение попыток манипулировать судебными процессами, обеспечивая строгое наказание за такие действия и способствуя честности и объективности судебного разбирательства. Заключение Статьи 273-277 Уголовного кодекса Турции охватывают важные аспекты обеспечения правосудия, такие как смягчение ответственности за ложные показания, поощрение раскаяния, наказание за ложные показания в гражданских делах, и меры против попыток воздействия на судебные органы и свидетелей. Эти положения помогают поддерживать справедливость и честность в судебных разбирательствах и обеспечивают защиту от манипуляций и злоупотреблений.

Непредставление сообщения о правонарушении

Статья 278 (Отменена решением Конституционного суда от 30/6/2011 и Постановлением № 2010/52 и решением № 2011/113; Изменена 2/7/2012 статьей 91 Закона № 6352)

(1) Любое лицо, которое не сообщает соответствующему органу о совершаемом преступлении, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок до одного года.

(2) Любое лицо, которое не уведомляет соответствующий орган о каком-либо преступлении, которое было совершено, но последствия которого все еще можно ограничить, подлежит наказанию в соответствии с положениями вышеупомянутого пункта.

(3) Если жертвой является ребенок (еще не достигший пятнадцатилетнего возраста), лицо с физическими или умственными недостатками или беременная женщина, которая не может защитить себя в результате своей беременности, наказание, назначаемое в соответствии с вышеупомянутыми пунктами, увеличивается наполовину.^[7]

Непредставление государственным служащим сообщения о правонарушении

Статья 279

(1) Любое государственное должностное лицо, которое не сообщает о правонарушении (требующем публичного расследования и судебного преследования) или задерживает сообщение о таком правонарушении соответствующему органу власти после того, как ему стало известно о таком правонарушении при исполнении служебных обязанностей, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком на от шести месяцев до двух лет.

(2) Если правонарушение совершено сотрудником судебных правоохранительных органов, наказание, назначаемое в соответствии с вышеупомянутым пунктом, увеличивается наполовину.

Непредставление представителем медицинской профессии сообщения о правонарушении

Статья 280

(1) Любой представитель медицинской профессии, который не сообщает о правонарушении или задерживает сообщение о таком правонарушении соответствующему органу власти после того, как при исполнении своих служебных обязанностей ему стало известно о каких-либо доказательствах, свидетельствующих о возможном совершении преступления, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком на срок до одного года.

(2) К представителям медицинской профессии относятся врачи, дантисты, фармацевты, акушерки, медсестры и другие лица, оказывающие медицинские услуги.

Анализ статей 278-280 Уголовного кодекса Турции Эти статьи касаются ответственности за непредставление сообщения о правонарушении в различных контекстах. Они устанавливают санкции для частных лиц, государственных служащих и представителей медицинской профессии за уклонение от сообщения о преступлениях. Рассмотрим каждую статью подробнее. Статья 278 – Непредставление сообщения о правонарушении Анализ и комментарий: Обязанность сообщать о преступлении Пункт 1 статьи 278 устанавливает, что любое лицо, которое не сообщает о совершении преступления, приговаривается к тюремному заключению на срок до одного года. Это положение направлено на поощрение гражданской ответственности и активное участие в поддержании правопорядка. Пункт 2 расширяет это требование на случаи, когда преступление уже произошло, но его последствия еще могут быть ограничены. Это подразумевает, что обязанность сообщать о преступлении сохраняется даже после того, как преступление совершено, если есть возможность минимизировать ущерб. Пункт 3 увеличивает наказание наполовину, если жертвой является ребенок (до 15 лет), лицо с физическими или умственными недостатками или беременная женщина, неспособная защитить себя. Это подчеркивает особую защиту уязвимых групп населения и стимулирует граждан сообщать о преступлениях, касающихся таких жертв. Практическое значение: Эта статья подчеркивает важность гражданской ответственности за сообщение о преступлениях и устанавливает различные уровни наказания в зависимости от ситуации и группы жертв, обеспечивая тем самым дополнительную защиту для уязвимых лиц. Статья 279 – Непредставление государственным служащим сообщения о правонарушении Анализ и комментарий: Обязанность государственных служащих Пункт 1 статьи 279 предусматривает наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет для государственных должностных лиц, которые не сообщают о правонарушениях, требующих публичного расследования и судебного преследования, после того, как им стало известно об этих правонарушениях в ходе выполнения служебных обязанностей. Это положение подчеркивает важность соблюдения служебной этики и обязательств перед обществом. Пункт 2 увеличивает наказание наполовину для сотрудников судебных и правоохранительных органов, что указывает на особую ответственность этих категорий лиц за сообщение о преступлениях, учитывая их непосредственное участие в системе правосудия. Практическое значение: Эта статья укрепляет ответственность государственных служащих за сообщение о преступлениях и гарантирует, что сотрудники правопорядка и судебной системы подлежат строгим требованиям в этом отношении. Статья 280 – Непредставление представителем медицинской профессии сообщения о правонарушении Анализ и комментарий: Обязанность представителей медицинской профессии Пункт 1 статьи 280 устанавливает наказание в виде тюремного заключения до одного года для представителей медицинской профессии, которые не сообщают о преступлениях или задерживают сообщение после того, как им стало известно о возможном совершении преступления в ходе выполнения служебных обязанностей. Это положение подчеркивает необходимость отчетности и активного участия медицинских работников в предотвращении преступлений. Пункт 2 уточняет, что к представителям медицинской профессии относятся врачи, дантисты, фармацевты, акушерки, медсестры и другие лица, оказывающие медицинские услуги. Это расширяет круг лиц, на которых распространяется данное обязательство. Практическое значение: Эта статья подчеркивает важность участия медицинских работников в правопорядке, обеспечивая, что их знания и сведения о преступлениях не остаются незамеченными. Заключение Статьи 278-280 Уголовного кодекса Турции охватывают обязанности различных категорий лиц по сообщению о правонарушениях. Эти положения направлены на обеспечение правопорядка и безопасность общества, обязывая граждан, государственных служащих и представителей медицинской профессии информировать о преступлениях, что способствует своевременному вмешательству и минимизации последствий преступных действий.

Уничтожение, сокрытие или изменение доказательств

Статья 281

(1) Любое лицо, которое уничтожает, стирает, изменяет, скрывает или повреждает доказательства преступления с целью воспрепятствовать установлению истины, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до пяти лет. Никакое наказание не налагается, если лицо совершает такое деяние в связи с правонарушением, которое оно совершило или в котором участвовало.

(2) Если это правонарушение совершено государственным служащим при исполнении своих служебных обязанностей, подлежащее наложению наказание увеличивается наполовину.

(3) Если лицо представляет доказательства преступления, которое было им скрыто, до вынесения судебного решения в отношении такого преступления, наказание, назначаемое в соответствии с настоящей статьей, сокращается на четыре пятых.

Отмывание активов, полученных преступным путем^[8]

Статья 282

(1) (Изменено 26/6/2009 – Статьей 5 Закона № 5918), когда лицо проводит

любое действие в отношении актива, который был приобретен в результате преступления, влекущего за собой минимальное наказание в виде тюремного заключения сроком на один год, с целью перевода такого актива за границу или создания впечатления, что такой актив был приобретен законным путем, и сокрытия незаконного источника такового, подлежит наказанию в виде наказание – лишение свободы на срок от трех до семи лет и судебный штраф в размере до двадцати тысяч дней.

(2) (Добавлено 26/6/2009 – Статьей 5 Закона № 5918) Любое лицо, которое без

участие в совершении преступления, указанного в вышеупомянутом пункте, приобретение, принятие, хранение или использование этого актива, осознавая его ценность и такой характер, наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

(3) Если это правонарушение совершено государственным служащим или профессиональным лицом при исполнении своих служебных обязанностей, то назначаемое наказание увеличивается наполовину.

(4) Если это правонарушение совершено в ходе деятельности организации, созданной с целью совершения правонарушения, назначаемое наказание удваивается.

(5) Если юридическое лицо причастно к совершению этого преступления, к нему применяются меры безопасности, характерные для юридических лиц

(6) В связи с преступлениями, определенными в настоящей статье, на юридическое лицо не налагается никакого наказания.

лицо, которое непосредственно обеспечивает сохранность финансовых активов или содействует обеспечению сохранности таких активов путем информирования соответствующих органов о местонахождении таковых до начала судебного преследования.

Комментарий к статье 282 Уголовного кодекса Турции Введение Статья 282 Уголовного кодекса Турции, касающаяся отмывания активов, полученных преступным путем, представляет собой важный элемент в борьбе с финансовыми преступлениями и коррупцией. Эта статья вводит меры, направленные на пресечение использования незаконно приобретенных активов и установление строгих наказаний для тех, кто вовлечен в процессы, способствующие отмыванию таких средств. Ниже представлен подробный комментарий к статье 282, охватывающий ее содержание, правовое значение и практическое применение. Анализ статей 1. Основные положения и наказания (пункт 1) Пункт 1 статьи 282 вводит строгие наказания для лиц, которые осуществляют действия с активами, приобретенными преступным путем. Согласно этому пункту, если лицо проводит операции с таким активом с целью его перевода за границу или создания видимости законного приобретения, оно подлежит тюремному заключению на срок от трех до семи лет и судебному штрафу до двадцати тысяч дней. Эта норма направлена на пресечение финансовых манипуляций, которые позволяют преступникам скрывать незаконное происхождение средств. Важно отметить, что законодательство акцентирует внимание на действиях, направленных на “перевод актива за границу” или “создание впечатления” законности. Эти формулировки подчеркивают необходимость бороться не только с самими преступными активами, но и с механизмами их легализации и уклонения от правосудия. 2. Наказание за приобретение и использование преступных активов (пункт 2) Пункт 2 статьи 282 устанавливает наказание для лиц, которые приобретают, принимают, хранят или используют активы, зная об их незаконном происхождении, но не участвующих в совершении самого преступления. Для таких лиц предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок от двух до пяти лет. Этот пункт расширяет сферу ответственности за отмывание активов, охватывая не только тех, кто непосредственно занимается отмыванием средств, но и тех, кто осознает незаконность активов, но продолжает их использовать. Такое регулирование способствует созданию механизма, который делает затруднительным использование и хранение активов, полученных преступным путем. 3. Увеличение наказания для государственных служащих и профессиональных лиц (пункт 3) В пункте 3 статьи 282 предусмотрено увеличение наказания на половину для государственных служащих и профессиональных лиц, совершивших преступление в рамках своих служебных обязанностей. Это положение направлено на дополнительное обеспечение ответственности для тех, кто, занимая должности, подлежащие повышенному уровню доверия, использует свое положение для совершения или сокрытия преступлений. 4. Удвоение наказания для преступлений, совершенных в рамках организаций (пункт 4) Пункт 4 устанавливает, что если правонарушение совершено в рамках деятельности организации, созданной с целью совершения преступления, наказание удваивается. Эта норма акцентирует внимание на преступных организациях, использующих структурированную деятельность для осуществления и прикрытия отмывания средств. Удвоение наказания отражает особую общественную опасность таких преступных формирований и усиливает наказание за участие в них. 5. Ответственность юридических лиц (пункт 5) Пункт 5 статьи 282 вводит меры безопасности для юридических лиц, вовлеченных в совершение этого преступления. Это положение подчеркивает необходимость учитывать роль юридических лиц в преступлениях, связанных с отмыванием активов. Законодательство устанавливает, что к юридическим лицам применяются меры безопасности, которые могут включать штрафы, запреты на определенные виды деятельности и другие санкции. 6. Отсутствие наказания для юридических лиц при помощи (пункт 6) По пункту 6, юридическому лицу не налагается наказание, если оно активно сотрудничает в сохранении финансовых активов и информировании соответствующих органов до начала судебного преследования. Это положение поощряет сотрудничество с правоохранительными органами, способствуя раскрытию преступлений и упрощению процесса правоприменения. Заключение Статья 282 Уголовного кодекса Турции представляет собой комплексный подход к борьбе с отмыванием активов, полученных преступным путем. С одной стороны, она устанавливает строгие наказания для лиц, вовлеченных в процесс отмывания и легализации незаконных средств, с другой стороны, она включает меры, направленные на стимулирование сотрудничества с правоохранительными органами и усиление ответственности для юридических лиц и профессионалов. Эти нормы играют ключевую роль в предотвращении финансовых преступлений и обеспечении эффективного правоприменения в сфере борьбы с коррупцией и финансовыми преступлениями.

Защита правонарушителя

Статья 283

(1) Любое лицо, которое предоставляет правонарушителю возможность избежать обыска, его задержания или ареста или приведения в исполнение вынесенного в отношении него судебного решения, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до пяти лет.

(2) Если это преступление совершено государственным служащим в связи со своими служебными обязанностями, подлежащее вынесению наказание увеличивается наполовину.

(3) Если преступление совершено прямым предшественником, прямым потомком, супругом, родным братом или соучастником преступления, наказание не назначается.

Непредоставление информации об арестованном или осужденном лице или доказательствах совершения преступления

Статья 284

(1) Любое лицо, которое не сообщает соответствующему органу власти о местонахождении лица, зная о его местонахождении, на которое выдан ордер на арест или которое было осуждено, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до одного года.

(2) Любое лицо, которое, зная о своем местонахождении, не информирует соответствующие органы о доказательствах, связанных с преступлением, которое было скрыто другими лицами, подлежит наказанию в соответствии с положениями вышеупомянутого пункта.

(3) Если это преступление совершено государственным служащим в связи со своими служебными обязанностями, подлежащее вынесению

наказание увеличивается наполовину.

(4) Если преступление совершено прямым предшественником, прямым потомком, супругом,

родным братом или соучастником преступления, наказание не назначается.

Нарушение конфиденциальности

Статья 285 (изменена 2/7/2012 – статьей 92 Закона № 6352)

(1) Любое лицо, публично нарушающее конфиденциальность расследования, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет и судебного штрафа. Это преступление совершается, когда

1. имеет место нарушение права на презумпцию невиновности или нарушение конфиденциальности общения или права на неприкосновенность частной жизни путем раскрытия содержания действия, осуществленного на стадии расследования.;
2. раскрытие информации, касающейся содержания действий, предпринятых на стадии расследования, является таким, что препятствует раскрытию существенного факта.

(2) Любое лицо, нарушающее конфиденциальность решений и последующих действий, осуществляемых в соответствии с этими решениями, которые принимаются на стадии расследования или требуют сохранения конфиденциальности в отношении лиц, участвующих в расследовании, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет и судебный штраф.

(3) Любое лицо, публично нарушившее конфиденциальность объяснений или изображений на слушаниях, которые по закону должны быть закрытыми, или решение о проведении которых принято в закрытом режиме, подлежит наказанию в соответствии с пунктом первым. Однако в случае нарушения конфиденциальности в связи с решением, которое было принято для защиты свидетеля, нарушение не обязательно должно быть публичным.

(4) Если преступления, указанные в вышеуказанных пунктах, совершены государственным служащим, воспользовавшимся возможностями, предоставляемыми благодаря его профессии, назначаемое наказание увеличивается наполовину.

(5) Если на стадии расследования или судебного преследования изображение какого-либо лица транслируется таким образом, что может создаться впечатление, что оно виновно в совершении преступления, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

(6) Сообщение о действиях, совершенных на этапах расследования и уголовного преследования, в качестве

новостей без превышения установленных пределов для сообщения не является правонарушением.

Запись звука или изображения

Статья 286

(1) Любое лицо, которое без разрешения записывает или передает аудио- или видеоматериалы, относящиеся к процессу расследования или судебного преследования, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком до шести месяцев.

Осмотр половых органов

Статья 287

(1) Если лицо проводит обследование половых органов или направляет для этого другое лицо без решения уполномоченного судьи или прокурора, оно приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до одного года.

(2) Положения вышеупомянутого параграфа не распространяются на обследования, которые были проведены в соответствии с положениями закона или декрета, направленными на защиту населения от инфекционных заболеваний.

Комментарий к статьям 285, 286 и 287 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 285, 286 и 287 Уголовного кодекса Турции регулируют вопросы, связанные с нарушением конфиденциальности, записью звука или изображения в ходе расследования и судебного разбирательства, а также осмотром половых органов. Эти статьи направлены на защиту прав и свобод граждан, обеспечение целостности правосудия и соблюдение законности в правоприменении. Ниже представлен подробный комментарий к указанным статьям. 1. Нарушение конфиденциальности (Статья 285) Статья 285 Уголовного кодекса Турции устанавливает наказания за нарушение конфиденциальности на различных этапах расследования и судебного разбирательства. Пункт 1 этой статьи охватывает случаи, когда публичное раскрытие информации нарушает презумпцию невиновности или конфиденциальность частной жизни. Это может происходить через раскрытие содержания действий, проводимых на стадии расследования, что может помешать раскрытию существенных фактов. Пункт 2 статьи 285 расширяет ответственность на нарушение конфиденциальности решений и действий, осуществляемых на стадии расследования, если они требуют сохранения конфиденциальности. Такие нарушения также наказываются тюремным заключением на срок от одного до трех лет и судебным штрафом. Пункт 3 охватывает случаи, когда информация о закрытых слушаниях или конфиденциальных решениях публикуется. Эти положения действуют для защиты сведений, которые должны оставаться закрытыми для обеспечения справедливости и безопасности участников процесса. При этом, если нарушение касается решения о защите свидетеля, оно может не быть публичным. Пункт 4 устанавливает дополнительное наказание для государственных служащих, которые злоупотребляют своим положением для нарушения конфиденциальности. Это повышение наказания отражает серьезность преступления, когда оно совершается людьми, имеющими доступ к защищенной информации в силу своей профессиональной роли. Пункт 5 касается случаев, когда изображение лица транслируется таким образом, что это может создать ложное впечатление о его виновности. Такое деяние наказывается тюремным заключением на срок от шести месяцев до двух лет. Эти меры направлены на защиту прав обвиняемых и предотвращение предвзятости в общественном мнении. Пункт 6 исключает из числа правонарушений сообщения о действиях на стадии расследования или судебного преследования, если они соответствуют установленным пределам. Это положение позволяет СМИ и общественности освещать процессы правосудия, не нарушая при этом закон. 2. Запись звука или изображения (Статья 286) Статья 286 устанавливает наказание за запись или передачу аудио- или видеоматериалов, относящихся к процессу расследования или судебного разбирательства, без соответствующего разрешения. Наказание за это нарушение составляет до шести месяцев тюремного заключения. Эта статья направлена на предотвращение несанкционированного распространения материалов, которые могут нарушать конфиденциальность процесса или влиять на его объективность. Запрет на запись без разрешения обеспечивает защиту как участников судебного разбирательства, так и самого процесса правосудия от ненадлежащего публичного освещения. 3. Осмотр половых органов (Статья 287) Статья 287 регулирует процедуру осмотра половых органов, указывая, что такое обследование должно проводиться только по решению уполномоченного судьи или прокурора. Нарушение этого требования наказывается тюремным заключением на срок от трех месяцев до одного года. Пункт 2 исключает из этого правила осмотры, проведенные в рамках законных процедур, направленных на защиту населения от инфекционных заболеваний. Это исключение отражает необходимость в определенных ситуациях обеспечить защиту общественного здоровья, при этом сохраняя правовые гарантии для личной неприкосновенности. Заключение Статьи 285, 286 и 287 Уголовного кодекса Турции формируют правовую основу для обеспечения конфиденциальности и защиты прав граждан в процессе правосудия. Эти статьи призваны предотвратить злоупотребления, защищать личные права и обеспечивать объективность и справедливость судебного разбирательства. Они отражают стремление к соблюдению правовых норм и стандартов, которые важны для функционирования правовой системы и защиты прав человека.

Попытка повлиять на справедливое судебное разбирательство

Статья 288 (изменена 2/7/2012 – статьей 93 Закона № 6352)

(1) Любое лицо, которое до вынесения окончательного вердикта, вынесенного в результате расследования или судебного преследования по конкретному событию, делает публичное заявление, устное или письменное, с целью незаконного воздействия на государственного обвинителя, судью, судебную инстанцию, свидетеля-эксперта или очевидицу с целью заставить их вынести решение. незаконное решение, совершение незаконного действия или дача ложных показаний влечет наложение судебного штрафа на срок не менее пятидесяти суток

Злоупотребление обязанностью по защите

Статья 289

(1) Любое лицо, совершающее законную сделку в отношении имущества, которое удерживается в качестве залога, вложения или по любой другой причине и было официально передано под его защиту, с целью, отличной от той, для которой оно было передано под его защиту, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до двух лет и судебный штраф в размере до трех тысяч дней. Если такое лицо является владельцем такого имущества, подлежащий наложению штраф должен быть уменьшен наполовину.

(2) Если лицо возвращает имущество, ставшее предметом правонарушения, определенного в параграфе первом, или возмещает его стоимость, если возврат такого имущества невозможен до начала судебного преследования, назначаемый штраф уменьшается на четыре пятых.

(3) Если лицо, причинившее ущерб или утратившее имущество, которое удерживается в качестве залога, привязанности или по любой другой причине и было официально взято под его защиту, не проявив должной заботы и внимания, подлежит судебному штрафу.

(4) Любое лицо, использующее имущество, на которое был наложен арест в результате расследования или судебного преследования за совершение преступления, в целях, отличных от тех, для которых оно было изъято, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до одного года.

Повреждение или арест официально переданного имущества

Статья 290

(1) Любое лицо, которое вновь завладевает недвижимым имуществом, возвращенным законному владельцу на основании судебного решения, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до одного года.

(2) Если недвижимое имущество, удерживаемое в качестве залога, принадлежности или по любой другой причине и такое имущество было официально передано под защиту другого лица, изъято у такого лица без его согласия, применяются положения, касающиеся преступления кражи. Если такое имущество захвачено с применением силы или обмана, то применяются положения, касающиеся преступлений, связанных с грабежом и кражей путем обмана, соответственно. Если преступник является владельцем такого имущества, назначаемое наказание должно быть уменьшено на три четверти.

Проникновение в тюрьму или следственный изолятор под видом другого лица

Статья 291

(1) Любое лицо, которое проникает в тюрьму или центр содержания под стражей, выдавая себя за осужденного или лицо, на арест которого выдан ордер, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

Побег осужденного или задержанного

Статья 292

(1) Любой осужденный или задержанный, совершивший побег из тюрьмы, следственного изолятора или места содержания под стражей, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до одного года.

(2) Если это преступление совершено с применением силы или угрозы, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

(3) Если это преступление совершено с применением оружия или с участием более чем одного осужденного или задержанного, наказание, назначаемое в соответствии с вышеупомянутым пунктом, удваивается.

(4) Если во время совершения этого преступления совершаются преступления, связанные с умышленным причинением вреда здоровью из-за его последствий, умышленным убийством или повреждением имущества, то назначается дополнительное наказание в соответствии с соответствующими положениями.

(5) Положения, изложенные в настоящей статье, применяются к осужденным, которые работают за пределами тюрьмы, или к тем, чье наказание в виде тюремного заключения было заменено судебным штрафом.

(6) (Отменен 29.6.2005- в соответствии со статьей 33 Закона № 5377)

Действительное раскаяние

Статья 293

(1) Если (…)^[9] задержанный или осужденный проявляет реальное раскаяние после своего побега и

сдается, назначаемое наказание сокращается на одну шестую – пять шестых в зависимости от времени между датой побега и датой возвращения.

Предоставление возможности совершить побег

Статья 294

(1) Любое лицо, которое позволяет задержанному или арестованному лицу совершить побег, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

(2) Любое лицо, которое позволяет осужденному совершить побег из тюрьмы, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до пяти лет, в зависимости от оставшегося срока наказания, который должен быть отбыт заключенным. Однако, если осужденный был приговорен к:

1. Пожизненное лишение свободы, он должен быть приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до восьми лет,
2. Пожизненное лишение свободы при отягчающих обстоятельствах, он должен быть приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок от восьми до двенадцати лет.

(3) Если это преступление совершено с применением силы или угрозы, то наказание увеличивается на одну треть.

(4) Если лицо допускает побег более чем одного человека, то назначаемое наказание должно быть увеличено от одной трети до одного раза, в зависимости от количества сбежавших лиц.

(5) Если это преступление совершено государственными служащими, на которых возложена обязанность по передаче или обеспечению безопасности задержанного, лица, находящегося под арестом, или осужденного, назначаемое наказание увеличивается на одну треть.

(6) Если это преступление совершено прямым предшественником, прямым потомком, супругом или родным братом, назначаемое наказание сокращается на одну треть.

(7) Если во время совершения правонарушения совершается умышленное причинение вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах из-за его последствий, умышленное убийство или повреждение имущества, то наказание, связанное с этими правонарушениями, применяется дополнительно в соответствии с соответствующими положениями.

(8) Если лицо совершает побег из-за неоказания должной заботы и внимания государственным служащим, назначенным для передачи или обеспечения безопасности задержанного, арестованного или осужденного, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

Комментарий к статьям 291-294 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 291-294 Уголовного кодекса Турции касаются преступлений, связанных с нарушением правил содержания под стражей, включая проникновение в тюрьму под чужим именем, побеги из мест лишения свободы, раскаяние после побега, и действия, способствующие побегам. Эти статьи направлены на поддержание порядка и безопасности в учреждениях, исполняющих наказания, а также на предотвращение и наказание действий, подрывающих правоприменение. 1. Проникновение в тюрьму под видом другого лица (Статья 291) Статья 291 устанавливает уголовную ответственность за проникновение в тюрьму или следственный изолятор под видом другого лица, будь то осужденный или арестованный. Наказание за такое преступление составляет от шести месяцев до двух лет тюремного заключения. Эта статья имеет целью предотвратить возможные злоупотребления и нарушения безопасности в местах содержания под стражей. Проникновение под чужим именем может привести к серьезным последствиям, включая возможность осуществления преступных действий, подмену личностей или нарушение порядка. Законодательство предусматривает наказание для обеспечения охраны исправительных учреждений и защиты их целостности. 2. Побег осужденного или задержанного (Статья 292) Статья 292 Уголовного кодекса Турции регулирует побеги из тюрьмы или следственного изолятора. Наказание варьируется в зависимости от обстоятельств побега: Пункт 1 предусматривает наказание от шести месяцев до одного года тюремного заключения для любого осужденного или задержанного, совершившего побег. Пункт 2 увеличивает наказание до одного-трех лет, если побег был осуществлен с применением силы или угроз. Пункт 3 удваивает наказание, если побег произошел с применением оружия или с участием нескольких лиц. Пункт 4 предусматривает дополнительное наказание за преступления, совершенные в процессе побега, такие как умышленное причинение вреда, убийство или повреждение имущества. Эти положения учитывают различные уровни угрозы и тяжести побега, а также возможные осложняющие обстоятельства. Законодательство направлено на защиту общественной безопасности и обеспечение надлежащих условий содержания под стражей. Пункт 5 расширяет применение статьи на осужденных, работающих за пределами тюрьмы, и тех, чье наказание заменено штрафом. 3. Действительное раскаяние (Статья 293) Статья 293 Уголовного кодекса Турции вводит положение о сокращении наказания для осужденного или задержанного, который проявляет реальное раскаяние и сдается после побега. Размер сокращения наказания зависит от времени, прошедшего между побегом и добровольным возвращением. Эта статья направлена на поощрение раскаяния и добровольного возвращения к исполнению наказания. Законом предусматривается возможность смягчения наказания, что может мотивировать осужденных прекратить бегство и исправиться. 4. Предоставление возможности совершить побег (Статья 294) Статья 294 охватывает действия, связанные с обеспечением возможности для задержанного или осужденного совершить побег. Наказание варьируется в зависимости от роли преступника: Пункт 1 предусматривает наказание от одного до трех лет тюремного заключения для лиц, которые предоставляют возможность побега задержанным или арестованным. Пункт 2 увеличивает наказание до двух-пяти лет, если побег осуществляется осужденным, в зависимости от оставшегося срока наказания. Для осужденных к пожизненному заключению или пожизненному заключению при отягчающих обстоятельствах наказание увеличивается соответственно. Пункт 3 увеличивает наказание на одну треть, если побег организован с применением силы или угроз. Пункт 4 предусматривает увеличение наказания в зависимости от числа лиц, участвующих в побеге. Пункт 5 увеличивает наказание на одну треть для государственных служащих, ответственных за безопасность задержанных. Пункт 6 снижает наказание на одну треть для близких родственников, если они участвуют в преступлении. Пункт 7 предусматривает дополнительные наказания за умышленное причинение вреда или другие преступления, совершенные в процессе побега. Пункт 8 касается наказания для служащих, недобросовестно выполняющих свои обязанности, что приводит к побегу. Эти статьи направлены на обеспечение строгого контроля и предотвращение возможностей для побега, а также на наказание лиц, способствующих таким действиям. Законодательство учитывает как уровень участия в организации побега, так и возможные осложняющие или смягчающие обстоятельства. Заключение Статьи 291-294 Уголовного кодекса Турции составляют комплексное регулирование преступлений, связанных с нарушением порядка содержания под стражей и побегами из мест лишения свободы. Они направлены на обеспечение безопасности в тюрьмах, предотвращение побегов и наказание за нарушение правил содержания осужденных. Законодательство учитывает различные уровни вины и обстоятельства, что позволяет обеспечивать справедливое правосудие и поддерживать законность в системе исполнения наказаний.

Для ознакомления с полным текстом закона вы можете воспользоваться ссылками, представленными ниже:

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅰ (Общая Часть Статьи 1-75)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅱ. ( Особенная Часть Статьи 76-242)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅲ. (Особенная Часть Статьи 243-345)

Злоупотребление служебным положением охранником

Статья 295

(1) В тех случаях, когда государственный служащий, ответственный за передачу и безопасность задержанного, арестованного или осужденного лица, действует вопреки своим обязанностям, применяются положения, касающиеся правонарушения в виде злоупотребления общественными обязанностями.

(2) Если лицо, ответственное за передачу или безопасность задержанного, арестованного или осужденного, дает разрешение такому лицу временно покинуть место их проживания вопреки своим обязанностям, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

(3) Если задержанный, находящееся под арестом лицо или осужденный совершает побег, используя эту возможность, применяются положения, касающиеся предоставления возможности для побега.

Бунт осужденных или задержанных лиц

Статья 296

(1) Если осужденный и задержанный вступают в конфликт друг с другом, то каждый из них приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет. Это положение не применяется, если число осужденных или задержанных не превышает трех.

(2) Если во время мятежа совершаются другие правонарушения, дополнительно применяются положения, касающиеся таких правонарушений.

Передача запрещенных предметов в тюрьму или место ареста

Статья 297

(1) Любое лицо, которое обладает оружием, наркотическим средством, психотропным веществом, электронным устройством связи или передает их в тюрьму или место ареста, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до пяти лет. Если владение или перевозка таких предметов представляет собой другое правонарушение, наказание, определяемое в соответствии с положениями, касающимися концептуального объединения, должно быть увеличено наполовину.

(2) (Отменено решением Конституционного суда от 7/7/2011 и Протоколом № 2010/69 и решением № 2011/116)

(3) Если преступление, определенное в параграфах первом или втором, совершено государственным служащим, в обязанности которого входит обеспечение безопасности осужденного или задержанного, назначаемое наказание удваивается.

(4) Если осужденный или содержащийся под стражей, который использует или обладает предметом, являющимся предметом преступления, определенного в параграфе первом или втором, предоставляет информацию о том, как и от кого он получил такой предмет, назначаемое наказание сокращается наполовину

Воспрепятствование использованию прав и кормление

Статья 298

(1) Любое лицо, которое препятствует осужденному или задержанному, содержащемуся в тюрьме или в месте ареста, общаться, встречаться с посетителями, участвовать в образовательных или развлекательных мероприятиях, проводимых в рамках реабилитационной или образовательной программы, участвовать в культурной, социальной деятельности или деятельности, основанной на навыках, или занятия в профессиональных мастерских, обследование или лечение у врача, назначение адвоката или встреча с ним, обращение в суд или прокуратуру; встреча с государственным служащим, выход из тюрьмы (любым способом), несмотря на то, что они находятся на свободе, наказываются лишением свободы на срок от одного до трех лет. Любое лицо, которое поощряет осужденного или содержащегося под стражей лица или дает указания совершить такое деяние или которое препятствует использованию права, предоставленного законом осужденному или содержащемуся под стражей лицу в отношении общения и посещений, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

(2) Любое лицо, препятствующее кормлению осужденного или задержанного, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до четырех лет. Предполагается, что предотвращением кормления является следующее: поощрение, убеждение или указание осужденному или содержащемуся под стражей лицу провести голодовку или поститься до смерти.

(3) Если во время предотвращения кормления происходит какое-либо умышленное причинение вреда здоровью при отягчающих обстоятельствах из-за его последствий или смерти, дополнительно назначается наказание в соответствии с положениями, касающимися умышленного причинения вреда здоровью или умышленного убийства.

Часть 3

Преступления против символов государственного суверенитета и репутации его органов

Оскорбление Президента Республики

Статья 299

(1) Любое лицо, оскорбляющее Президента Республики, наказывается лишением свободы на срок от одного до четырех лет.

(2) (Изменено 29/6/2005 – Статьей 35 Закона № 5377) Если преступление совершено публично, подлежащее вынесению наказание увеличивается на одну шестую часть.

(3) Возбуждение уголовного преследования за такое правонарушение осуществляется с разрешения министра юстиции.

Унижение символов государственного суверенитета

Статья 300

(1) Любое лицо, публично унижающее достоинство турецкого флага путем его разрыва, сожжения или аналогичных действий, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет. Это положение применимо к любым знакам отличия, на которых изображены белый полумесяц и звезда на красном фоне, как это определено в Конституции, которые используются в качестве символа суверенитета государства Турецкая Республика.

(2) Любое лицо, публично оскорбляющее Национальный гимн, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

(3) Если преступление, определенное в настоящей статье, совершено гражданином Турции в иностранном государстве, наказание увеличивается на одну треть.

Унижающий достоинство турецкой нации, государства Турецкая Республика, органы и учреждения

Государство

Статья 301 (изменена 30/4/2008- статьей 1 Закона № 5759)^[10]

(1) Лицо, публично унижающее турецкую нацию, государство Турецкая Республика, Великое Национальное собрание Турции, правительство Турецкой Республики и судебные органы государства, наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет.

(2) Лицо, публично унижающее достоинство вооруженных сил или организаций безопасности, подлежит наказанию в соответствии с положением, изложенным в параграфе первом.

(3) Выражение мнения с целью критики не является правонарушением.

(4) Проведение расследования такого правонарушения осуществляется с разрешения

министра юстиции.

Комментарий к статьям 299-301 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 299-301 Уголовного кодекса Турции касаются преступлений, связанных с оскорблением высоких государственных должностей и национальных символов. Эти статьи предназначены для защиты достоинства государственных институтов и символов, а также для обеспечения национального единства и стабильности. Они регулируют наказания за действия, которые могут нанести ущерб престижу государства и его представителей. 1. Оскорбление Президента Республики (Статья 299) Статья 299 Уголовного кодекса Турции определяет наказание за оскорбление Президента Республики. Наказание за такое преступление составляет от одного до четырех лет лишения свободы. Если оскорбление происходит публично, наказание увеличивается на одну шестую часть. Эта статья направлена на защиту уважения к высшему должностному лицу страны. Президент Республики играет ключевую роль в политической системе и представляет страну как на внутренней, так и на международной арене. Законодательство учитывает значимость президентского поста и стремится обеспечить защиту от действий, которые могут подорвать авторитет и уважение к институту президентства. Возбуждение уголовного преследования по данной статье требует разрешения министра юстиции. Это положение предполагает наличие дополнительных гарантий для обеспечения надлежащего рассмотрения дел, связанных с высокими государственными должностями, и предотвращение злоупотреблений. 2. Унижение символов государственного суверенитета (Статья 300) Статья 300 касается унижения символов государственного суверенитета Турецкой Республики, таких как флаг и национальный гимн. Наказание за публичное унижение флага включает разрыв, сожжение или другие аналогичные действия, и составляет от одного до трех лет тюремного заключения. За оскорбление национального гимна предусмотрено наказание от шести месяцев до двух лет лишения свободы. Флаг и гимн являются важными национальными символами, отражающими идентичность и единство страны. Законодательство стремится защищать эти символы от публичного унижения, поскольку это может восприниматься как угроза национальному самосознанию и государственной целостности. Пункт 3 статьи 300 увеличивает наказание на одну треть, если преступление совершается за границей, что отражает принцип защиты национальных символов даже в международной среде. 3. Унижение достоинства турецкой нации, государства и государственных органов (Статья 301) Статья 301 устанавливает наказание за публичное унижение турецкой нации, государства Турецкая Республика, Великого Национального собрания Турции, правительства и судебных органов. Наказание за такие действия составляет от шести месяцев до двух лет лишения свободы. Аналогичное наказание применяется к унижению достоинства вооруженных сил и организаций безопасности. Эта статья предназначена для защиты репутации и достоинства государственных институтов и государственных служащих. Публичное унижение может подрывать общественное доверие к государственным органам и институтам, что может негативно сказаться на общественном порядке и безопасности. Законодательство подчеркивает важность уважения к государственным органам и их представителям. Статья 301 также делает исключение для выражения мнений в форме критики, что подчеркивает баланс между защитой государственных интересов и правом на свободу выражения мнений. Эта свобода является важным элементом демократии, и критика не должна быть наказуема, если она направлена на конструктивное обсуждение и улучшение государственных институтов. Проведение расследования по таким делам также требует разрешения министра юстиции, что служит дополнительной гарантией от возможных злоупотреблений и политического давления. Заключение Статьи 299-301 Уголовного кодекса Турции сосредоточены на защите государственной чести и символов, а также на сохранении национального единства и уважения к институтам власти. Они устанавливают строгие наказания за публичные оскорбления и унижения, направленные против высших должностей, символов суверенитета и государственных органов. Эти статьи подчеркивают важность поддержания уважения к государственным институтам и символам, одновременно признавая право на свободу выражения мнений и критику. Законодательство Турции в этой области стремится к сбалансированному подходу, обеспечивая защиту от серьезных оскорблений и унижений, в то время как уважает основные принципы демократического общества.

Часть 4

Преступления против государственной безопасности

Посягательство на единство и целостность государства

Статья 302

(1) (Изменено 29/6/2005- статьей 36 Закона № 5377) Любое лицо, совершающее действие, направленное на то, чтобы поставить всю территорию государства или ее часть под суверенитет иностранного государства, или нарушить единство государства, или ослабить независимость государства или с целью отделения части территории, находящейся под суверенитетом государства, от государственной администрации приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(2) Если во время совершения этого правонарушения совершаются какие-либо другие правонарушения, то дополнительно применяются соответствующие положения, касающиеся наказаний за такие правонарушения.

(3) На юридические лица распространяются специфические для них меры безопасности в связи с совершением преступлений, определенных в настоящей статье.

Союз с врагом

Статья 303

(1) Любой гражданин, который соглашается служить в армии государства, находящегося в состоянии войны с Государством Турецкая Республика, или который участвует в вооруженной борьбе за вражеское государство против государства Турецкая Республика, приговаривается к пожизненному заключению.

(2) Любой гражданин, занимающий высокопоставленную должность в армии вражеского государства, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(3) В тех случаях, когда во время совершения преступлений, указанных в пунктах первом и втором, совершается любое другое правонарушение, дополнительно применяются соответствующие положения о наказаниях за такие правонарушения.

(4) Граждане, находящиеся на территории вражеского государства в военное время и на которых возложена обязанность служить в армии этого государства, не подлежат наказанию в связи с этим.

Подстрекательство к войне против государства

Статья 304

(1) Любое лицо, которое подстрекает власти иностранного государства к развязыванию войны или осуществлению враждебных действий против государства Турецкая Республика или которое сотрудничает с властями иностранного государства с этой целью, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до двадцати лет. (Второе предложение было отменено 6.09.2005- в соответствии со статьей 37 Закона № 5377).

(2) В соответствии с настоящей статьей прямая или косвенная поддержка, оказываемая организациям, созданным для совершения преступлений против безопасности турецкого государства, рассматривается как враждебность

(3) К юридическим лицам применяются специфические для них меры безопасности в отношении правонарушений, определенных в настоящей статье.

Получение выгоды за осуществление деятельности, противоречащей основным национальным интересам^[11]

Статья 305

(1) (Изменено 29/6/2005- Статьей 38 Закона № 5377) Любой гражданин или негражданин, находящийся в Турции, который прямо или косвенно получает от негражданина или иностранной организации материальную выгоду для себя или для другого в обмен на участие в деятельности, направленной против Турции. основные национальные интересы наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет и судебным штрафом на срок до десяти тысяч дней. Такое же наказание налагается на любое лицо, которое предоставляет или обещает такую выгоду.

(2) (Изменено 29/6/2005- Статьей 38 Закона № 5377) Если деяние совершено в военное время, наказание увеличивается наполовину.

(3) Если деяние совершено не в военное время, судебное преследование за правонарушение осуществляется с разрешения министра юстиции.

(4) Фраза “Основополагающие национальные интересы” означает независимость, территориальную целостность, национальную безопасность и основополагающие принципы Республики, как они определены в Конституции.

Вербовка солдат против иностранного государства

Статья 306

(1) Любое лицо, которое без разрешения вербует солдат или участвует в другой враждебной деятельности против иностранного государства таким образом, что подвергает турецкое государство риску войны, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до двенадцати лет.

(2) Если в результате этого деяния начнется война, преступник будет приговорен к пожизненному заключению.

(3) Если деяние направлено лишь на ухудшение политических отношений с иностранным государством или подвергает турецкое государство или турецких граждан риску возмездия, преступник приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до восьми лет.

(4) В случае разрыва политических отношений или возмездия назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от трех до десяти лет.

(5) Судебное преследование за преступление, указанное в настоящей статье, осуществляется с

разрешения министра юстиции.

(6) Положения настоящей статьи не применяются к тем, кто создает

движения сопротивления, целью которых является самооборона против сил иностранного государства, которые вторгаются в любую часть или на всю территорию Турецкого государства во время войны.

Уничтожение военных объектов и заговор в интересах вооруженных сил противника

Статья 307

(1) Любое лицо, которое частично или полностью разрушает или временно приводит в негодность наземные транспортные средства, морские транспортные суда или летательные аппараты, дороги, учреждения, склады или другие военные объекты, принадлежащие вооруженным силам государства или предоставляемые для их обслуживания, несмотря на то, что их строительство еще не завершено. завершенный, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести до двенадцати лет.

(2) Назначается наказание в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах:

1. если преступление было совершено в интересах государства, с которым Турция находится в состоянии войны,
2. если преступление поставило под угрозу подготовку турецкого государства к войне или его способность вести войну или его военные передвижения.

(3) Если лицо, ответственное за охрану и надзор или отвечающее за здания, учреждения или имущество, как описано в параграфе первом, создает или способствует возникновению ситуации, в которой предметы уничтожаются или приходят в негодность из-за его неосторожности, оно должно быть приговорено к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до пяти лет.

(4) Любое лицо, вступившее в сговор с негражданином в военное время с целью содействия передвижениям вооруженных сил противника в ущерб Турецкому государству или нанесения ущерба военным передвижениям Турецкого государства, или которое, несмотря на отсутствие сговора, совершает действия, направленные на достижение того же результата, должно быть приговоренным к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет.

(5) Если военные передвижения противника действительно были облегчены или военным передвижениям турецкого государства был нанесен ущерб в результате действий, описанных в параграфе четвертом, преступник должен быть приговорен к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(6) Такое же наказание налагается на любого негражданина, с которым преступник, совершивший преступления, упомянутые в четвертом и пятом параграфах, вступил в сговор.

(7) Положения настоящей статьи также применяются, если действия, указанные в вышеупомянутых пунктах, совершаются в Турции в ущерб государству, с которым турецкое государство совместно участвует или заключило союз в целях ведения войны.

Материальная и финансовая помощь вражеским государствам

Статья 308

(1) Любой гражданин, который в военное время прямо или косвенно передает вражескому государству какой-либо предмет, который может быть использован во вред турецкому государству в обмен на выгоду или без выгоды, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до пятнадцати лет. Это положение также применимо к негражданам, проживающим в Турции.

(2) Такое же наказание налагается на гражданина или негражданина, проживающего в Турции, который в военное время участвует или содействует финансовой операции по заимствованию или осуществлению платежа по любой причине в интересах вражеского государства.

(3) За исключением ситуации, описанной в параграфе первом, гражданин или негражданин, проживающий в Турции, который прямо или косвенно занимается торговлей с гражданином вражеского государства, независимо от его местонахождения, или с другими лицами, проживающими на территории вражеского государства, в ущерб турецкого государства или является такой, которая благоприятно влияет на способность вражеского государства вести войну, несмотря на то, что такая торговля была начата до войны, наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет и судебным штрафом на срок до десяти тысяч дней.

(4) Положения настоящей статьи применяются также, если действия, указанные в вышеупомянутых пунктах, совершаются в интересах государства, которое совместно участвует или заключило союз с вражеским государством с целью ведения войны.

Комментарий к статьям 302-308 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 302-308 Уголовного кодекса Турции регламентируют преступления против государственной безопасности и суверенитета. Они направлены на защиту целостности и независимости государства, предотвращение сговора с врагом и подстрекательства к войне, а также на пресечение материальной и финансовой помощи враждебным государствам. Эти статьи предусматривают строгие наказания для обеспечения национальной безопасности и защиты государственных интересов. 1. Посягательство на единство и целостность государства (Статья 302) Статья 302 устанавливает наказание за действия, направленные на подрыв единства государства, нарушение его независимости или передачу территории под суверенитет иностранного государства. Наказание за такие преступления составляет пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах. Эта статья направлена на защиту территориальной целостности и суверенитета Турции. Она предусматривает дополнительные наказания за сопутствующие правонарушения и меры безопасности для юридических лиц, вовлеченных в такие преступления. 2. Союз с врагом (Статья 303) Статья 303 предусматривает наказание для граждан, которые соглашаются служить в армии враждебного государства или участвуют в вооруженной борьбе против Турции. Наказание за это преступление — пожизненное заключение, при отягчающих обстоятельствах. Эта статья направлена на предотвращение предательства и сговора с врагом в военное время. Она также включает положения для случаев, когда граждане вынуждены служить в армии враждебного государства, что освобождает их от наказания. 3. Подстрекательство к войне против государства (Статья 304) Статья 304 наказывает лиц, которые подстрекают иностранное государство к войне против Турции или содействуют враждебным действиям. Наказание за такое преступление составляет от десяти до двадцати лет лишения свободы. Эта статья защищает Турцию от внешних угроз и подстрекательства к военным действиям. Она также предусматривает меры безопасности для юридических лиц и дополнительные наказания за другие правонарушения, совершенные в рамках этих действий. 4. Получение выгоды за осуществление деятельности, противоречащей основным национальным интересам (Статья 305) Статья 305 устанавливает наказание за получение материальной выгоды за деятельность, направленную против основных национальных интересов Турции. Наказание за это преступление — от трех до десяти лет лишения свободы и судебный штраф до десяти тысяч дней. Если преступление совершено в военное время, наказание увеличивается наполовину. Эта статья защищает национальные интересы Турции, такие как независимость, территориальная целостность, национальная безопасность и основные принципы Республики. Она также регулирует судебное преследование за такие преступления с разрешения министра юстиции. 5. Вербовка солдат против иностранного государства (Статья 306) Статья 306 устанавливает наказание за вербовку солдат или участие в враждебной деятельности против иностранного государства без разрешения, что может привести к войне. Наказание за это преступление составляет от пяти до двенадцати лет лишения свободы. Если в результате этого деяния начнется война, наказание увеличивается до пожизненного заключения. Эта статья направлена на предотвращение действий, которые могут подвергнуть Турцию риску войны или ухудшить политические отношения с иностранными государствами. 6. Уничтожение военных объектов и заговор в интересах вооруженных сил противника (Статья 307) Статья 307 предусматривает наказание за уничтожение или приведение в негодность военных объектов, принадлежащих турецким вооруженным силам, или содействие передвижениям вооруженных сил противника. Наказание за это преступление составляет от шести до двенадцати лет лишения свободы, а в случае отягчающих обстоятельств — пожизненное заключение. Эта статья защищает военные объекты и ресурсы Турции, обеспечивая строгие наказания за действия, которые могут ослабить обороноспособность государства. 7. Материальная и финансовая помощь вражеским государствам (Статья 308) Статья 308 устанавливает наказание за передачу враждебному государству предметов, которые могут быть использованы против Турции, или за участие в финансовых операциях в интересах вражеского государства. Наказание за это преступление составляет от пяти до пятнадцати лет лишения свободы. Эта статья направлена на предотвращение материальной и финансовой помощи враждебным государствам, обеспечивая защиту национальной безопасности Турции. Заключение Статьи 302-308 Уголовного кодекса Турции направлены на защиту государственной безопасности и суверенитета. Они предусматривают строгие наказания за действия, направленные против территориальной целостности, независимости, военной безопасности и национальных интересов Турции. Эти статьи обеспечивают предотвращение предательства, сговора с врагом и подстрекательства к войне, а также пресекают материальную и финансовую помощь враждебным государствам. Законодательство Турции в этой области подчеркивает важность защиты государственных интересов и национальной безопасности.

Часть 5

Преступления против конституционного строя и его функционирования

Нарушение Конституции

Статья 309

(1) Любое лицо, которое пытается упразднить, заменить или воспрепятствовать осуществлению конституционного строя Турецкой Республики с помощью силы и насилий, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(2) Если во время совершения этого преступления совершаются какие-либо другие правонарушения, то за такие правонарушения назначается дополнительное наказание в соответствии с соответствующими положениями.

(3) К юридическим лицам применяются специфические для них меры безопасности в связи с совершением преступлений, определенных в настоящей статье.

Покушение на Президента и физическое нападение на него

Статья 310

(1) Любое лицо, совершившее покушение на президента, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах. Попытка совершения этого деяния влечет за собой такое же наказание, как если бы преступление было доведено до конца.

(2) Любое лицо, которое иным образом физически нападает на Президента, приговаривается к наказанию за соответствующее правонарушение, которое будет увеличено наполовину. Однако назначаемое наказание должно составлять не менее пяти лет.

Преступление против законодательного органа

Статья 311

(1) Любое лицо, которое пытается путем применения силы и жестокости упразднить Великое национальное собрание Турции или воспрепятствовать, частично или полностью, выполнению обязанностей Великого национального собрания Турции, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(2) Если во время совершения этого правонарушения совершается какое-либо другое правонарушение, назначается дополнительное наказание согласно соответствующим положениям.

Преступления против правительства

Статья 312

(1) Любое лицо, пытающееся путем применения силы и буйства свергнуть правительство Турецкой Республики или воспрепятствовать ему, частично или полностью, выполнять свои обязанности, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(2) Если во время совершения этого преступления совершается какое-либо другое правонарушение, назначается дополнительное наказание согласно соответствующим положениям.

Комментарий к статьям 309-312 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 309-312 Уголовного кодекса Турции касаются преступлений против конституционного строя, государственных институтов и представителей власти. Эти статьи направлены на защиту конституционных принципов, обеспечения безопасности и неприкосновенности руководителей и высших государственных органов, таких как президент, Великое национальное собрание Турции и правительство. Наказания за такие преступления являются строго регламентированными и суровыми, что подчеркивает их серьезность. 1. Нарушение Конституции (Статья 309) Статья 309 устанавливает наказание за попытку упразднить, заменить или воспрепятствовать осуществлению конституционного строя Турции с помощью силы и насилия. Наказание за это преступление составляет пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах. Эта статья направлена на защиту конституционного порядка Турции. Она предусматривает дополнительные наказания за сопутствующие правонарушения и меры безопасности для юридических лиц, вовлеченных в такие преступления. 2. Покушение на Президента и физическое нападение на него (Статья 310) Статья 310 регламентирует наказания за покушение на жизнь Президента Турции или физическое нападение на него. Наказание за покушение составляет пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах, а за физическое нападение наказание увеличивается наполовину от основного, но не менее пяти лет. Эта статья обеспечивает защиту жизни и безопасности Президента, подчеркивая важность его неприкосновенности как главы государства. 3. Преступление против законодательного органа (Статья 311) Статья 311 устанавливает наказание за попытку упразднить Великое национальное собрание Турции или воспрепятствовать его работе путем применения силы и жестокости. Наказание за это преступление составляет пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах. Эта статья направлена на защиту законодательного органа Турции, обеспечивая его способность свободно выполнять свои обязанности и защищая его от насильственных посягательств. 4. Преступления против правительства (Статья 312) Статья 312 предусматривает наказание за попытку свергнуть правительство Турецкой Республики или воспрепятствовать его работе с применением силы и буйства. Наказание за это преступление составляет пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах. Эта статья защищает исполнительную власть Турции, гарантируя её непрерывность и способность выполнять свои функции без угрозы насильственного свержения. Заключение Статьи 309-312 Уголовного кодекса Турции направлены на защиту конституционного строя и ключевых государственных институтов, таких как президент, законодательный орган и правительство. Они предусматривают суровые наказания за насильственные действия, направленные против этих институтов, что подчеркивает их важность для стабильности и безопасности государства. Законодательство Турции в этой области обеспечивает защиту конституционных принципов и верховенства закона, предотвращая любые попытки их подрыва.

Вооруженный мятеж против правительства Турецкой Республики

Статья 313

(1) Любое лицо, которое провоцирует граждан на вооруженное восстание против правительства Турецкой Республики, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пятнадцати до двадцати лет. Если такой бунт имеет место, то лицо, спровоцировавшее бунт, должно быть приговорено к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двадцати до двадцати пяти лет.

(2) Любое лицо, возглавляющее вооруженный мятеж против правительства Турецкой республики, приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах. Любое другое лицо, участвующее в мятеже, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести до десяти лет.

(3) Если преступления, указанные в пунктах первом и втором, совершаются с использованием того факта, что турецкое государство находится в состоянии войны, назначается наказание в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(4) Если наряду с преступлениями, описанными в пунктах первом и втором, совершено любое другое правонарушение, назначается дополнительное наказание согласно соответствующим положениям.

Вооруженная организация

Статья 314

(1) Любое лицо, создающее вооруженную организацию или командующее ею с целью совершения преступлений, перечисленных в частях четвертой и пятой настоящей главы, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет.

(2) Любое лицо, которое становится членом организации, определенной в параграфе первом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

(3) К этому преступлению также применяются другие положения, касающиеся создания организации с целью совершения преступлений.

Поставка оружия

Статья 315

(1) Любое лицо, которое производит, покупает, перевозит, хранит или импортирует оружие, зная, что оно будет использовано в деятельности организаций, определенных в вышеупомянутой статье, в ходе их деятельности, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати-лет.

Соглашение о совершении преступления

Статья 316

(1) Если два или более лица заключают соглашение о совершении любого из преступлений, перечисленных в частях четвертой и пятой настоящей главы, с использованием соответствующих средств, назначается наказание в виде тюремного заключения на срок от трех до двенадцати лет, в зависимости от тяжести преступления.

(2) Никакое наказание не может быть применено к любому лицу, которое разрывает какой-либо союз до совершения преступления или начала расследования.

Комментарий к статьям 313-316 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 313-316 Уголовного кодекса Турции касаются преступлений, связанных с вооруженными мятежами, созданием вооруженных организаций и подготовкой к совершению преступлений против государственной власти. Эти статьи обеспечивают защиту от угроз национальной безопасности и стабильности государства. 1. Вооруженный мятеж против правительства Турецкой Республики (Статья 313) Статья 313 регулирует наказания за подстрекательство к вооруженному восстанию против правительства и участие в таком мятеже. Подстрекательство: Лицо, которое провоцирует граждан на вооруженное восстание, приговаривается к тюремному заключению на срок от 15 до 20 лет. Если восстание имеет место, наказание увеличивается до 20-25 лет. Лидеры и участники: Лидеры вооруженного мятежа получают пожизненное заключение при отягчающих обстоятельствах, а участники — от 6 до 10 лет тюремного заключения. Время войны: Если преступления совершаются во время войны, наказание становится пожизненным заключением при отягчающих обстоятельствах. Дополнительные преступления: Если во время мятежа совершаются другие преступления, за них назначается дополнительное наказание. 2. Вооруженная организация (Статья 314) Статья 314 касается создания и участия в вооруженной организации с целью совершения преступлений. Создание и командование: Лицо, создающее или командующее вооруженной организацией, приговаривается к тюремному заключению на срок от 10 до 15 лет. Члены: Члены такой организации получают наказание в виде тюремного заключения на срок от 5 до 10 лет. Другие положения: К этому преступлению применяются и другие положения, касающиеся создания организации с целью совершения преступлений. 3. Поставка оружия (Статья 315) Статья 315 устанавливает наказание за производство, покупку, транспортировку, хранение или импорт оружия для использования в деятельности вооруженных организаций. Лицо, занимающееся такой деятельностью, приговаривается к тюремному заключению на срок от 10 до 15 лет. 4. Соглашение о совершении преступления (Статья 316) Статья 316 регулирует наказания за заключение соглашения о совершении преступления. Соглашение: Если два или более лица договариваются о совершении преступлений, перечисленных в частях четвертой и пятой главы, они приговариваются к тюремному заключению на срок от 3 до 12 лет в зависимости от тяжести преступления. Разрыв союза: Лицо, разрывающее соглашение до совершения преступления или начала расследования, освобождается от наказания. Заключение Статьи 313-316 Уголовного кодекса Турции направлены на предотвращение и пресечение вооруженных мятежей, создания вооруженных организаций и подготовки к совершению преступлений против государственной власти. Эти положения подчеркивают важность защиты национальной безопасности и стабильности государства, предусматривая суровые наказания для лиц, пытающихся подорвать конституционный строй и правительство Турции.

Часть 6

Преступления против национальной обороны

Узурпация военного командования

Статья 317

(1) Любое лицо, которое берет на себя командование военным учреждением, военно-морским флотом, военным кораблем, флотом воздушных истребителей, крепостью, укрепленной зоной, военной базой, военным заводом, портом или городом, где оно юридически не уполномочено или не назначено государством для выполнения таких обязанностей, подлежит приговорен к пожизненному заключению.

(2) Такое же наказание налагается на любого должностного лица, которое было назначено государством для выполнения обязанностей командования или юридически уполномочено занимать такую должность, но не подчиняется приказам, отданным уполномоченным оставить такое командование.

Препятствование прохождению военной службы

Статья 318

(1) (С поправками от 11. 4.2013- в соответствии со статьей 13 Закона № 6459) Любое лицо, которое поощряет или использует повторение действий, которые могут привести к дезертирству или отбить у людей охоту проходить военную службу, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком от шести месяцев до два года.

(2) Если деяние совершено через прессу или радиовещание, наказание увеличивается наполовину.

Поощрение солдат к неповиновению

Статья 319

(1) Любое лицо, которое направляет или провоцирует военнослужащих или других лиц, занимающих должности под руководством военной администрации, к неподчинению закону или нарушению присяги, несоблюдению военной дисциплины или пренебрежению своими обязанностями, связанными с военной службой, а также лица, которые в присутствии военнослужащих, восхваление или заявление о том, что они одобряют действия, нарушающие закон, присягу, дисциплину или другие обязанности, наказываются лишением свободы на срок от одного до трех лет.

(2) Если деяние совершено публично, назначается наказание в виде лишения свободы на срок от двух до пяти лет.

(3) Если деяние совершено в военное время, наказание удваивается.

Зачисление военнослужащих на иностранную службу

Статья 320

(1) Любое лицо, которое вербует гражданина, проживающего в Турции, или которое вооружает гражданина для того, чтобы служить или работать в пользу иностранного государства или негражданина, без разрешения правительства, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до шести лет.

(2) Назначаемое наказание увеличивается на треть, если среди лиц, завербованных или вооруженных указанным образом, есть военнослужащие или лица, уже достигшие призывного возраста.

(3) Любое лицо, которое принимает службу, описанную в параграфе первом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

Неподчинение приказам во время войны

Статья 321

(1) Любое лицо, которое сознательно не подчиняется решению или приказу уполномоченного органа или уполномоченных учреждений государства в военное время, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до шести лет.

Комментарий к статьям 317-321 Уголовного кодекса Турции Введение Статьи 317-321 Уголовного кодекса Турции охватывают преступления, связанные с узурпацией военного командования, препятствованием военной службе, поощрением неповиновения среди военных, зачислением военнослужащих на иностранную службу и неподчинением приказам во время войны. Эти статьи направлены на поддержание дисциплины и порядка в вооруженных силах, а также на защиту национальной безопасности. 1. Узурпация военного командования (Статья 317) Статья 317 регулирует наказания за незаконное принятие командования военными учреждениями и неповиновение приказам о сдаче командования. Незаконное командование: Лицо, которое незаконно принимает командование военным учреждением или аналогичным объектом, приговаривается к пожизненному заключению. Неповиновение приказам: Должностное лицо, назначенное на командование, но не подчиняющееся приказам о сдаче командования, также получает пожизненное заключение. 2. Препятствование прохождению военной службы (Статья 318) Статья 318 касается наказаний за поощрение дезертирства или отвращение граждан от военной службы. Поощрение дезертирства: Лицо, поощряющее или способствующее дезертирству, приговаривается к тюремному заключению на срок от шести месяцев до двух лет. Через СМИ: Если деяние совершено через прессу или радиовещание, наказание увеличивается наполовину. 3. Поощрение солдат к неповиновению (Статья 319) Статья 319 регулирует наказания за подстрекательство военнослужащих к неподчинению законам и военной дисциплине. Подстрекательство: Лицо, подстрекающее военнослужащих к неподчинению, нарушению присяги или военной дисциплины, приговаривается к тюремному заключению на срок от одного до трех лет. Публичное деяние: Если деяние совершено публично, наказание составляет от двух до пяти лет. Военное время: В военное время наказание удваивается. 4. Зачисление военнослужащих на иностранную службу (Статья 320) Статья 320 устанавливает наказания за вербовку граждан на службу иностранному государству без разрешения правительства. Вербовка: Лицо, вербующее гражданина для службы иностранному государству, приговаривается к тюремному заключению на срок от трех до шести лет. Военнослужащие: Если среди завербованных есть военнослужащие или лица призывного возраста, наказание увеличивается на треть. Прием на службу: Лицо, принимающее такую службу, приговаривается к тюремному заключению на срок от одного до трех лет. 5. Неподчинение приказам во время войны (Статья 321) Статья 321 регулирует наказания за неподчинение приказам уполномоченных органов или учреждений в военное время. Неподчинение приказам: Лицо, которое сознательно не подчиняется приказу в военное время, приговаривается к тюремному заключению на срок от одного до шести лет. Заключение Статьи 317-321 Уголовного кодекса Турции направлены на поддержание дисциплины и порядка в вооруженных силах, защиту национальной безопасности и обеспечение эффективности военных операций. Эти положения предусматривают строгие наказания за действия, подрывающие военную структуру и дисциплину, тем самым способствуя стабильности и безопасности государства.

Обязательства в военное время

Статья 322

(1) Любое лицо, которое в военное время частично или полностью не выполняет свои контрактные обязательства с государством или общественным учреждением или любым учреждением, удовлетворяющим потребности общества или предоставляющим общественную услугу, если такие обязательства требуют от него поставки товара или выполнения работы с целью удовлетворения потребностей общества или вооруженных сил государства, наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет и судебным штрафом на срок до десяти тысяч дней.

(2) Если нарушение обязательств, частично или полностью, произошло по неосторожности, штраф может быть снижен до трех четвертей.

(3) Если неисполнение обязательств, частично или полностью, вызвано агентом-посредником, который имеет договорные отношения с основным поставщиком, или их представителями, то к ним применяется такое же наказание.

(4) Вышеупомянутые лица, которые совершают мошеннические действия при исполнении своих обязанностей в военное время, наказываются лишением свободы на срок до пятнадцати лет и судебным штрафом на срок до десяти тысяч дней.

Распространение ложной информации в военное время

Статья 323

(1) Лицо, которое в военное время распространяет или передает в эфир ложные, преувеличенные или специально сфокусированные новости или информацию, которые призваны вызвать общественное беспокойство и тревогу или поколебать моральный дух народа или ослабить сопротивление страны врагу, или которое осуществляет любую деятельность, которая может нанести ущерб государству. основные национальные интересы наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

(2) Если деяние:

1. было совершено с помощью пропаганды;

2. было направлено против военнослужащих; или

3. явилось результатом соглашения с негражданином;

наказанием является лишение свободы на срок от десяти до двадцати лет.

(3) Если деяние было совершено в результате соглашения с врагом, назначается наказание в виде пожизненного заключения.

(4) Лицо, которое в военное время осуществляет действия, направленные на обесценивание иностранной валюты или на влияние на стоимость государственных облигаций таким образом, который поставил бы под угрозу национальное сопротивление врагу, наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет и штрафом в размере судебный штраф на срок до трех тысяч суток.

(5) Если деяние, упомянутое в параграфе четвертом, было совершено в результате соглашения с негражданином, наказание увеличивается наполовину, а если оно является результатом сговора с врагом, наказание удваивается.

Неисполнение обязанностей во время мобилизации

Статья 324

(1) Любое государственное должностное лицо, которое не выполняет или задерживает такое выполнение своих обязанностей в связи с мобилизацией в мирное время, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

Принятие званий и аналогичных наград от вражеской стороны

Статья 325

(1) Гражданин, который принимает ученую степень или почетное звание, титул, медаль или другое почетное звание страны, находящейся в состоянии войны с Турцией, или получает заработную плату или любое другое пособие в связи с такими званиями, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

Часть 7

Преступления против государственной тайны и шпионаж

Документы, касающиеся государственной безопасности

Статья 326

(1) Любое лицо, которое частично или полностью уничтожает или повреждает документы или свидетельства, относящиеся к безопасности или внутренним или внешнеполитическим интересам государства, или которое фальсифицирует, крадет или путем обмана удаляет их или использует их, даже временно, вне отведенного им места, подлежит наказанию. приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок от восьми до двенадцати лет.

(2) Если вышеупомянутые деяния совершены в военное время или ставят под угрозу подготовку государства к войне или его эффективность на войне или его военные передвижения, назначается наказание в виде пожизненного лишения свободы.

Обеспечение сохранности информации, касающейся государственной безопасности

Статья 327

(1) Любое лицо, которое обеспечивает конфиденциальность информации, которая в силу своего характера должна храниться в тайне по соображениям, связанным с безопасностью или внутренними или внешнеполитическими интересами государства, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до восьми лет.

(2) Если деяние было совершено в военное время или поставило под угрозу подготовку государства к войне или эффективность ведения войны или военных действий, назначается наказание в виде пожизненного заключения.

Политический или военный шпионаж

Статья 328

(1) Лицо, которое обеспечивает конфиденциальность информации, которая в силу своего характера должна храниться в тайне по причинам, связанным с безопасностью или внутренними или внешнеполитическими интересами государства, с целью политического или военного шпионажа, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пятнадцати до двадцати лет.

(2) В случае совершения преступления:

а) в интересах страны, находящейся в состоянии войны с Турцией, или

б) В военное время или таким образом, что это ставит под угрозу подготовку государства к войне или эффективность ведения войны или его военные передвижения,

преступник приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

Разглашение информации, касающейся безопасности и политических интересов государства

Статья 329

(1) Любое лицо, разглашающее информацию, которая в силу своего характера должна храниться в тайне по соображениям, связанным с безопасностью или внутренними или внешнеполитическими интересами государства, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

(2) Если деяние было совершено в военное время или поставило под угрозу подготовку государства к войне, эффективность ведения войны или его военные передвижения, преступник приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет.

(3) Если деяние явилось результатом неосторожности со стороны правонарушителя, правонарушитель приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет при обстоятельствах, описанных в пункте первом, и на срок от трех до восьми лет при любых обстоятельствах, описанных в пункте параграф второй.

Разглашение информации, которая должна храниться в тайне

Статья 330

(1) Любое лицо, которое в целях политического или военного шпионажа разглашает информацию, которая в силу своего характера должна храниться в тайне по причинам, связанным с безопасностью или внутренними или внешнеполитическими интересами государства, приговаривается к пожизненному заключению.

(2) Если деяние было совершено в военное время или поставило под угрозу подготовку государства к войне или эффективность ведения войны или его военные передвижения, преступник приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

Международный шпионаж

Статья 331

(1) Любой гражданин Турции, который в целях политического или военного шпионажа, направленного в пользу иностранного государства, получает информацию, которая в силу своего характера должна храниться в тайне по причинам, связанным с безопасностью или внутренними или внешнеполитическими интересами другого иностранного государства; или лицо, не являющееся гражданином Турции. гражданин, который разглашает такую информацию, находясь в Турции, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до четырех лет.

Въезд в зону проведения военных действий

Статья 332

(1) Любое лицо, которое тайно или путем обмана вторгается на территорию, доступ на которую ограничен в силу военных интересов государства, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от двух до пяти лет.

(2) Если это преступление совершено в военное время, преступник наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Разглашение государственной тайны и нелояльность на государственной службе

Статья 333

(1) Любое лицо, которое использует какие-либо знания, полученные в результате занятия государственной должности, о научных исследованиях, новых открытиях или промышленных инновациях, либо в своих интересах, либо в интересах другого лица, и такая информация должна храниться в тайне в целях государственной безопасности, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения от пяти до десяти лет и судебный штраф до трех тысяч суток.

(2) Если деяние совершено в интересах страны, находящейся в состоянии войны с Турцией, или ставит под угрозу подготовку государства к войне, эффективность ведения войны или его военные передвижения, преступник приговаривается к пожизненному заключению.

(3) Если лицо, назначенное турецким государством на официальную службу в иностранном государстве, совершает нелояльные действия и потенциально причиняет ущерб такими действиями, оно приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

(4) Любое лицо, которое, узнав о преступлении, определенном в настоящей статье, до его совершения, своевременно не уведомляет власти, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет, даже если преступление находится на стадии покушения.

Получение запрещенной информации

Статья 334

(1) Любое лицо, которое обеспечивает сохранность информации, которая в силу своего характера должна храниться в тайне и разглашение которой запрещено нормативным актом компетентного органа в соответствии с законом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до трех лет.

(2) Если это деяние ставит под угрозу подготовку государства к войне, его эффективность на войне или его военные передвижения, преступник приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от пяти до десяти лет.

Получение запрещенной информации для шпионажа

Статья 335

(1) Любое лицо, которое обеспечивает сохранность информации в целях военного или политического шпионажа, которая в силу своего характера должна храниться в тайне и разглашение которой также запрещено нормативным актом компетентного органа в соответствии с законом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения за срок от восьми до двенадцати лет.

(2) Если преступление совершено в интересах страны, находящейся в состоянии войны с Турцией, или деяние ставит под угрозу подготовку государства к войне, его эффективность на войне или его военные передвижения, то преступник должен быть приговорен к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

Разглашение запрещенной информации

Статья 336

(1) Любое лицо, разглашающее информацию, которая в силу своего характера должна храниться в тайне и разглашение которой также запрещено нормативным актом компетентного органа в соответствии с законом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до пяти лет.

(2) Если деяние было совершено в военное время или поставило под угрозу подготовку государства к войне, его эффективность на войне или его военные передвижения, преступник приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет.

(3) Если деяние явилось результатом неосторожности со стороны правонарушителя, правонарушитель приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет при обстоятельствах, описанных в пункте первом, и на срок от трех до восьми лет при обстоятельствах, описанных в пункте втором.

Разглашение запрещенной информации в целях политического или военного шпионажа

Статья 337

(1) Любое лицо, разглашающее информацию в целях военного или политического шпионажа, которая в силу своего характера должна храниться в тайне и разглашение которой также запрещено нормативным актом компетентного органа в соответствии с законом, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения сроком на срок от десяти до пятнадцати лет.

(2) Если деяние совершено в военное время или ставит под угрозу подготовку государства к войне, его эффективность на войне или его военные передвижения, преступник приговаривается к наказанию в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

Непредумышленный Шпионаж

Статья 338

(1) Если преступления, определенные в настоящей части, совершены или им способствовали из-за отсутствия должной осторожности и внимания, преступник, действовавший по неосторожности, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от шести месяцев до трех лет.

(2) Если деяние совершено в военное время или ставит под угрозу подготовку государства к войне или эффективность ведения войны или военных передвижений, преступник, действовавший безрассудно, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до восьми лет.

Владение документами, касающимися государственной безопасности

Статья 339

(1) Любое лицо, у которого были обнаружены документы или другие предметы, аналогичные по характеру, или предметы, специально предназначенные для обеспечения сохранности таких материалов, без разумного оправдания, и где такая информация, в силу ее характера, должна храниться в тайне и где ее разглашение запрещено законом. компетентный орган или в тех случаях, когда такая информация в силу ее характера должна храниться в тайне по соображениям безопасности или внутренних или внешних интересов государства, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от одного до пяти лет.

(2) Если преступление совершено в военное время, преступник наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Часть 8

Преступления против отношений с иностранными государствами

Преступления против главы иностранного государства

Статья 340

(1) Наказание, назначаемое лицу, совершившему любое преступление против главы любого иностранного государства, должно быть увеличено на одну восьмую. Если преступление требует наказания в виде пожизненного заключения, назначается наказание в виде пожизненного заключения при отягчающих обстоятельствах.

(2) Если расследование и судебное преследование в связи с совершенным деянием являются предметом официальной жалобы, то начало расследования и судебного преследования зависит от подачи жалобы иностранным государством.

Преступления против флага иностранного государства

Статья 341

(1) Любое лицо, публично порочащее официально развевающийся флаг иностранного государства или другой символ его суверенитета, приговаривается к наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех месяцев до одного года.

(2) Начало расследования и судебного преследования за это правонарушение осуществляется на основании жалобы соответствующего государства.

Преступления против представителя иностранного государства

Статья 342

(1) Любое лицо, являющееся временным или постоянным представителем иностранного государства в Турции или входящее в состав дипломатического персонала такого лица, или лицо, представляющее международное учреждение (и их персонал), обладающее дипломатическими привилегиями и иммунитетом, рассматривается как если бы оно было государственным служащим в связи с любым правонарушением совершено против них в результате исполнения ими служебных обязанностей, и любое лицо, совершившее такое преступление, подлежит наказанию согласно соответствующим положениям настоящего Кодекса.

(2) Если совершенное правонарушение является оскорблением, начало расследования и судебного преследования зависит от жалобы жертвы.

Взаимные условия

Статья 343

(1) Применение положений настоящей части зависит от взаимного применения в соответствующей стране.

Часть 9

Заключительные положения

Временная статья 1- (Добавлена 11.04.2023 – Статьей 14 Закона № 6459)

(1) Решение о неподсудности не может быть вынесено в отношении рассматриваемых дел в связи с изменением, внесенным в статью 235 настоящего Кодекса Законом, устанавливающим эту статью.

Вступление в силу

Статья 344

(1)

1. Статья 184 настоящего Закона под заголовком “Загрязнение, вызванное строительством” вступает в силу с даты опубликования;
2. Пункт первый статьи 181 под заголовком “Преднамеренное загрязнение окружающей среды” и пункт первый статьи 182 под заголовком “Загрязнение окружающей среды по неосторожности” вступают в силу через два года после даты опубликования,

Все остальные положения вступают в силу 1 июня 2005 года.^[12]

Исполнение

Статья 345

(1) Положения настоящего Закона исполняются Советом министров.

Для ознакомления с полным текстом закона вы можете воспользоваться ссылками, представленными ниже:

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅰ (Общая Часть Статьи 1-75)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅱ. ( Особенная Часть Статьи 76-242)

 УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ТУРЦИИ – Ⅲ. (Особенная Часть Статьи 243-345)

1. В соответствии со статьей 1 Закона от 8/12/2010 и № 6086 выражение “выгода” в пунктах 2 и 3 этой статьи было изменено на “выгода”; а выражение “от одного года до трех лет” было изменено на “от шести месяцев до двух лет”; выражение “от шести месяцев до два года” во втором абзаце было изменено на “от трех месяцев до одного года”. ↑
2. Часть “если жертва приговорена к наказанию в виде тюремного заключения на определенный срок, то преступник должен быть приговорен к тюремному заключению на срок в две трети от назначенного наказания” была отменена решением Конституционного суда от 10.4.2013 и протоколом № 2013/14 и решением №. 2013/56. ↑
3. Это решение вступило в силу по истечении одного года, начиная с 3.17.2012, когда оно было опубликовано в Официальном вестнике. ↑
4. Решением Конституционного суда от 14/1/2015 и протоколом № 2014/116 и решением № 2015/4 фраза “…если наказание в виде тюремного заключения назначено на определенный срок, то преступник должен быть приговорен к наказанию в виде тюремного заключения на срок в две трети от такого наказания” была отменена. Было решено, что это решение вступит в силу через шесть месяцев, начиная с 29/4/2015, когда оно будет опубликовано в Официальном вестнике. ↑
5. Заголовок этой статьи “Оказание влияния на лиц, на которых возложены судебные обязанности” был изменен, как указано в тексте в настоящее время, в соответствии со статьей 90 Закона от 7.02.2012 № 6352. ↑
6. В соответствии со статьей 69 Закона от 6.18.2014 № 6545 из текста были исключены фразы “или в ходе проводимого расследования” и “подозреваемый или”. ↑
7. Термин “инвалид”, используемый в этом пункте, был изменен на “нетрудоспособный” в соответствии со статьей 1 Закона от 25/4/2013 № 6462. ↑
8. В соответствии со статьей 5 Закона от 26/6/2009 № 5918, абзац второй был добавлен после абзаца первого, и другие абзацы были перечислены в таком порядке. ↑
9. Термин “те, кто находится под стражей” исключен из положения статьей 34 Закона от 29/6/2005 и № 34. ↑
10. Заголовок этой статьи “Унижающий достоинство турецкого гражданина, Республики, органов и учреждений государства” был заменен, как отмечалось выше, статьей 1 Закона от 30/4/2008 № 5759. ↑
11. Заголовок этой статьи “Осуществление деятельности, противоречащей основным национальным интересам” был заменен на “Получение выгоды за осуществление деятельности, противоречащей основным национальным интересам” статьей 38 Закона от 29.6.2005 № 5377. ↑
12. Дата “1 апреля 2005 года”, указанная в этой статье, была заменена на “1 июня 2005 года” Временной статьей 1 Закона от 31.03.2005 № 5328. ↑

Вам понравился материал? Поблагодарить легко! Достаточно донести информацию друзьям и знакомым. Буду весьма признательным, если прокомментируете и поделитесь этой статьей в социальных сетях.  Если Вам хочется получать новости о праве Турции, следить за новыми статьями и быть в курсе интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться на наш ТЕЛЕГРАМ  канал   

Внимание!

Вся информация, представленная в данной статье, предназначена исключительно для информационных целей. Этот материал является конфиденциальным и принадлежит организации “ЕвразиЯ” и всем ее дочерним юридическим лицам. Мы с удовольствием предоставляем возможность использовать этот материал в учебных целях, для написания дипломных или научных работ, при условии указания ссылки на нашу страницу в качестве источника. Однако без нашего разрешения не рекомендуется цитировать или использовать содержание этой статьи в коммерческих целях или без ссылки на источник. Мы не несем ответственности за применение или интерпретацию предоставленной информации в этой статье. Мы настоятельно рекомендуем проконсультироваться с адвокатами в Турции относительно использования вышеупомянутого материала для конкретной ситуации. Пожалуйста, проконсультируйтесь с нашими юристами перед принятием каких-либо действий, связанных с этой публикацией. В зависимости от содержания материала также рекомендуется обратиться за консультацией к квалифицированным адвокатам, бухгалтерам и другим специалистам, компетентным в данной области.

32