ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АДВОКАТОВ В ТУРЦИИ: СКОЛЬКО ЭТО СТОИТ?
Когда дело доходит до стоимости юридических услуг в Турции, многим хочется понять, за что же они платят. Но не волнуйтесь, Турецкая адвокатская палата обо всём позаботилась — она ввела специальные минимальные тарифы, чтобы защитить права как адвокатов, так и их клиентов. Хотя если честно, скорее адвокатов (клиенты ведь приходят и уходят, а налоги с каждого остаются). Эти тарифы не просто так придуманы: они помогают адвокатам не работать за печенье, а клиентам — не рассчитывать на бесплатную магию права.
Вот представьте: вы приходите к адвокату с типичной просьбой — “Ну, это же всего один документ, разве не так? Пять минут максимум!”. А адвокат вздыхает, ведь даже за “пять минут” ему нужно учитывать кучу нюансов, от налогов до обязательных взносов в палату. И, конечно, минимальные расценки, которые были придуманы не для удовольствия, а для выживания. Ведь если бы не эти тарифы, адвокаты тоже искали бы “подработку” — не как юристы, а скорее как бармены или таксисты.
Зачем нужны минимальные тарифы? Ну, во-первых, чтобы адвокаты не разорялись, взявшись за дело по цене чашки кофе. А во-вторых, чтобы клиенты понимали, что их дело — это не просто бумажка, а юридическая работа, которая требует времени, опыта и да, налогов. А вот и они, налоги — это отдельная глава. В Турции на юридические услуги взимается НДС, и да, вы правильно поняли, этот процент входит в стоимость, так что стоимость “пары документов” автоматически растёт.
В конце статьи предоставлена таблица с актуальными минимальными расценками на юридические услуги. Да, цифры могут показаться высокими, но поверьте, каждая турецкая лира вложена в заботу о вашем деле. Так что, если вам кажется, что адвокат берёт слишком много, не забывайте, что он оплачивает не только налоги, но и ваш спокойный сон.
ПРАВОВЫЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ
Минимальные тарифы в сфере юридических услуг Турции имеют прочные исторические и правовые основания. Их введение стало необходимым для защиты интересов как адвокатов, так и их клиентов. Ключевую роль в разработке и пересмотре этих тарифов выполняет Палата адвокатов Турции, что способствует поддержанию высокого уровня профессионализма в юридической сфере. Со временем минимальные тарифы также стали важным инструментом налогового регулирования: налоговые органы опираются на них при проверке доходов адвокатов, чтобы гарантировать, что услуги не предоставляются по заниженным ценам. В практике часто наблюдается, что начинающие адвокаты используют минимальные тарифы, тогда как более опытные специалисты устанавливают более высокие расценки.
КЛЮЧЕВЫЕ ПРИЧИНЫ УСТАНОВЛЕНИЯ МИНИМАЛЬНЫХ ТАРИФОВ
Минимальные тарифы на адвокатские услуги играют значительную роль в регулировании юридической деятельности в Турции. Их установление продиктовано рядом факторов, направленных на обеспечение справедливого подхода, повышения эффективности и поддержания высокого уровня качества оказываемых юридических услуг.
1. Налогообложение и его роль
Одной из ключевых причин установления минимальных тарифов является налоговая регуляция. Налоговые органы рассчитывают доходы адвокатов, исходя из этих тарифов, что обеспечивает справедливое налогообложение вне зависимости от реальной суммы заработка. Это способствует прозрачности и повышает ответственность в сфере финансовых операций.
2. Гарантия достойного дохода для адвокатов
Минимальные тарифы гарантируют, что адвокаты получают адекватное вознаграждение за свою работу, что позволяет им покрывать как профессиональные, так и личные расходы. Это включает оплату содержания офиса, налогов, пенсионных взносов и других обязательных затрат.
3. Обеспечение высокого уровня юридических услуг
Минимальные тарифы помогают поддерживать высокое качество юридических услуг. Получая справедливое вознаграждение, адвокаты могут уделять больше времени и ресурсов на ведение дел, включая исследования, консультации с экспертами, подготовку документов и участие в судебных процессах.
4. Борьба с недобросовестной конкуренцией
Минимальные тарифы служат защитой от недобросовестной конкуренции между адвокатами. Без них юридические фирмы могли бы существенно снижать гонорары, что не покрывало бы их издержки и снижало бы общий уровень услуг, ухудшая условия работы для всех участников рынка.
5. Защита интересов клиентов
Минимальные тарифы обеспечивают защиту прав клиентов, гарантируя, что адвокаты получают адекватное вознаграждение за свою работу и не экономят на времени и усилиях, необходимых для качественного ведения дел. Это содействует надежному представлению интересов клиентов в судебных разбирательствах и других юридических процедурах.
6. Стандартизация адвокатской практики
Установление единых тарифов для различных юридических услуг способствует стандартизации в адвокатской практике. Это позволяет клиентам лучше ориентироваться в стоимости услуг и планировать свои финансовые затраты, а также облегчает работу адвокатских палат и профессиональных ассоциаций.
7. Стабилизация рынка юридических услуг
Минимальные тарифы способствуют стабилизации юридического рынка, обеспечивая адвокатам стабильный и предсказуемый доход. Это позволяет им более уверенно планировать свою деятельность, инвестировать в профессиональное развитие и улучшение материально-технической базы офисов, что в свою очередь поддерживает эффективное функционирование правовой системы.
ПРИМЕР РАСЧЕТА НАЛОГОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ АДВОКАТОВ
Когда клиент считает, что сумма гонорара завышена, полезно вспомнить, сколько времени и усилий адвокат тратит на дело. Для точного расчета гонорара адвоката следует учитывать несколько ключевых компонентов: валовый гонорар, удерживаемый налог, налог на добавленную стоимость (НДС) и вычет по НДС. Рассмотрим детали этих компонентов.
1. Удерживаемый налог
Удерживаемый налог — это налоговый вычет, производимый с доходов адвоката. Согласно статье 94 Турецкого Закона о Подоходном Налоге, ставка удерживаемого налога может составлять от 20% до 40%. В большинстве случаев адвокаты, не укрывающие доходы, платят налог по ставке 40%. Эта сумма, рассчитанная на основе валового гонорара, перечисляется в налоговую инспекцию от имени адвоката, и адвокат вычитает её из своего подоходного налога.
Пример: Если валовый гонорар адвоката составляет $12,000 (из которых $10,000 — стоимость услуги и $2,000 — НДС), и применяется ставка удерживаемого налога 40%, расчет будет следующим:
Удерживаемый налог = Валовый гонорар × 40% = $10,000 × 0.40 = $4,000
2. НДС и вычет по НДС.
НДС рассчитывается на основе валового гонорара адвоката и отображается в счете. Основная ставка НДС составляет 20%, хотя пониженная ставка (8%) может применяться к определенным категориям дел, таким как семейные суды или медиация в трудовых спорах.
Пример: Если НДС рассчитывается по ставке 20% на валовый гонорар:
НДС = Валовый гонорар × 20% = $10,000 × 0.20 = $2,000 НДС.
Вычет по НДС регулируется статьей 9/1 Закона о НДС и Общим применением Коммюнике о НДС. Чистая сумма, полученная адвокатом, определяется следующим образом:
Чистая сумма = Валовый гонорар – Удерживаемый налог – НДС = $10,000 – $4,000 – $2,000 = $4,000
Таким образом, адвокат, получивший $12,000 за свои услуги, из которых $4,000 выплачиваются в виде удерживаемого налога и $2,000 — НДС, фактически оставляет себе $6,000.
Итоговый расчет:
- Валовый гонорар: $12,000 (из которых $10,000 — стоимость услуги и $2,000 — НДС)
- Удерживаемый налог (40%): $4,000
- НДС (20%): $2,000
- Чистая сумма: $10,000 – $4,000 – $2,000 = $4,000
Таким образом, например после уплаты удерживаемого налога и НДС, адвокат получает чистую сумму в размере $6,000.
МОЖЕТ ЛИ АДВОКАТ РАБОТАТЬ БЕСПЛАТНО?
Адвокаты часто сталкиваются с просьбами, которые звучат как: “Ну это же пустяковое дело, не мог бы ты помочь?” или “Заявление написать — дело пары минут, сделай одолжение!” На первый взгляд, такие просьбы кажутся безобидными, но здесь скрыт подвох: работа адвоката — это не только несколько нажатий на клавиши, а целый багаж знаний и опыта, который, увы, не падает с неба. Даже если дело кажется незначительным, существуют правовые ограничения, которые необходимо учитывать.
Согласно Закону об адвокатуре, адвокат обязан брать плату за каждое дело, на которое выдана доверенность. Да-да, никакой благотворительности, даже для самых лучших друзей. Есть минимальные тарифы, которые ежегодно устанавливает Палата адвокатов Турции, и, как говорится в статье 164/IV этого закона, “адвокат не может согласовать вознаграждение ниже установленного тарифа”. То есть, если кто-то попросит сделать “по-дружески” дешевле — адвокат может остаться не только без друзей, но и без лицензии. И вот тут включается правильное изречение О.Уайльда: ни одно доброе дело не остается безнаказанным:)
Как только адвокат подает доверенность в суд, налоговые органы моментально чуют (а вернее видят в УЯП системе), что дело запахло деньгами. Даже если адвокат сделал работу бесплатно, во время проверки налоговая предполагает, что он получил минимальный гонорар и начисляет свои законные проценты налоги. А это от 20% до 40% подоходного налога плюс 20% НДС. Например, при тарифе в 120,000 TL адвокат будет обязан заплатить около 50% в виде налогов. Так что, когда вы просите адвоката “помочь по-дружески”, помните, что за каждым таким одолжением стоит налоговая с калькулятором наперевес.
Таким образом, немалая часть тех денег, которые вы считаете “карманными” адвоката, уходит на налоги, а не на его отпуск или новый костюм. Да, адвокаты тоже любят помогать друзьям, но в современных реалиях за “бесплатную помощь” им приходится платить — буквально.
Пример расчета налоговых обязательств.
Представьте пример: потенциальный клиент приходит или звонит с недовольством и говорит: “Знаете, другой адвокат предложил сделать это за 600 долларов, а у вас минимум 1000. Что скажете?” Ну, что тут скажешь… кроме того, что другой адвокат, видимо, решил войти в число почётных доноров налоговой службы.
Как это работает на практике:
- НДС:
На минимальную стоимость услуги (1000 долларов) начисляется НДС в размере 20%.
Сумма НДС составляет:
* НДС = 1000 долларов × 20% = 200 долларов
* Общая стоимость услуги с учетом НДС: 1000 долларов + 200 долларов = 1200 долларов - Подоходный налог:
Из минимальной стоимости услуги (1000 долларов) 40% должны быть уплачены в виде подоходного налога.
Сумма подоходного налога составляет:
* Подоходный налог = 1000 долларов × 40% = 400 долларов
* Таким образом, если адвокат соглашается работать за меньшую сумму, он должен уплатить:
- НДС: 200 долларов
- Подоходный налог: 400 долларов
Итоговая сумма налоговых обязательств составляет:
200 долларов + 400 долларов = 600 долларов
Теперь магия математики: адвокат, который согласился на 600 долларов, обязан заплатить 200 долларов НДС и 400 долларов подоходного налога. Что в итоге? 600 долларов на налоги, а адвокат работает бесплатно (или может быть ни так как надо работает?). Так что, когда вам предлагают “сэкономить” на услугах адвоката заплатив меньше установленного тарифа, на самом деле это означает: “Адвокат любит вас настолько, что готов заплатить за вас налоги и работать в убыток себе!”
МИНИМАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ В ТУРЦИИ (АНКАРА) – ПУБЛИКАЦИЯ НА 11.07.2024
Минимальная стоимость услуг адвокатов в Турции включает обязательный 20% НДС, что означает, что к любой базовой ставке всегда добавляется этот налог. Например, если минимальная стоимость юридической услуги составляет 1000 лир, то клиенту придется заплатить 1200 турецких лир с учетом НДС. Это правило распространяется на все юридические услуги без исключений.
Для компаний ситуация становится еще интереснее: кроме НДС, они должны учитывать 20% подоходный налог. То есть, помимо НДС, компании платят дополнительный налог, что увеличивает итоговую стоимость услуги. Если стоимость услуги составляет 1000 турецких лир, то с учетом НДС это уже 1200 турецких лир, а после добавления подоходного налога в размере 20% общая сумма возрастает до 1440 турецких лир. Таким образом, компании, рассчитывающие на юридические услуги, должны понимать, что итоговая стоимость будет значительно выше базовой ставки, учитывая все обязательные налоги.
Обратите внимание, что указанные ниже тарифы являются минимальной отправной точкой для расчета стоимости адвокатских услуг. Это не фиксированная цена, а скорее базовая ставка, от которой начинается расчет. Окончательная стоимость услуги будет зависеть от многих факторов: сложности дела, его продолжительности, объема необходимых юридических действий и других индивидуальных обстоятельств. Поэтому, чтобы узнать точную стоимость, важно обсудить детали дела с адвокатом — минимальный тариф лишь задает направление, но не определяет финальную сумму.
Каждое дело уникально, поэтому стоимость адвокатских услуг может значительно варьироваться в зависимости от его сложности. Более сложные и трудозатратные дела требуют большего времени и усилий со стороны адвоката, что, конечно же, влияет на общую стоимость. Также возможны дополнительные расходы на привлечение экспертов, проведение независимых расследований или специализированные мероприятия.
Чтобы точно оценить стоимость юридических услуг, важно напрямую обсудить все детали с адвокатом. Это поможет учесть все особенности дела и избежать неожиданных расходов. И чтобы не столкнуться с неприятными сюрпризами, настоятельно рекомендуем подписывать договор на юридические услуги на языке, который вы понимаете, и зафиксировать все выплаты в документе.
A. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В СУДАХ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ
- Получение свидетельства о праве на наследство:
- У нотариуса: 15,600 TL ($477.06)
- В суде: 25,000 TL ($764.53)
- Дела о назначении опеки и попечительства: 36,100 TL ($1,103.06)
- Дела о выселении: не менее 36,100 TL ($1,103.06) плюс 16% от годовой арендной платы
- Споры по Закону о кондоминиумах: 36,100 TL ($1,103.06)
- Дела о разделе совместной собственности: не менее 56,500 TL ($1,727.22) плюс 10% от стоимости имущества, определенной судом
- Оглашение завещания, принятие обеспечительных мер по наследству, отказ от наследства: 46,100 TL ($1,410.40)
- Составление описи наследства: не менее 40,625 TL ($1,242.02) плюс 16% от стоимости иска
- Определение и увеличение арендной платы: не менее 43,875 TL ($1,341.71) плюс 16% от годовой арендной платы
- Иски об установлении фактов: 28,750 TL ($878.59)
- Иски об исправлении записей в земельном кадастре: не менее 90,750 TL ($2,775.23) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об установлении дееспособности: 42,625 TL ($1,303.52)
- Иски об определении места платежа: 15,625 TL ($477.06)
- Иски о взыскании задолженностей по договорам аренды: не менее 36,100 TL ($1,103.06) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об аннулировании свидетельства о праве на наследство: 47,000 TL ($1,438.53)
B. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В СЕМЕЙНЫХ СУДАХ
- Признание и исполнение иностранных судебных решений: 64,500 TL ($1,972.17)
- Усыновление: 47,000 TL ($1,438.53)
- Разрешение на брак и снятие срока ожидания для женщины: 53,900 TL ($1,648.62)
- Дела по расторжению помолвки: не менее 40,650 TL ($1,243.12) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об установлении отцовства: 56,500 TL ($1,727.22)
- Развод:
- По взаимному согласию: 56,500 TL ($1,727.22)
- Спорный развод: 88,250 TL ($2,699.08)
- Спорный развод с требованиями компенсации: не менее 88,250 TL ($2,699.08) плюс 16% от стоимости иска
- Раздел имущества: не менее 88,250 TL ($2,699.08) плюс 16% от стоимости иска
- Иски о назначении алиментов: не менее 36,200 TL ($1,106.72) плюс 16% от стоимости иска
- Дела об усыновлении и связанные с этим вопросы: 56,500 TL ($1,727.22)
- Иски о лишении родительских прав: 56,500 TL ($1,727.22)
- Иски о порядке общения с ребенком и связанные с этим жалобы: 36,100 TL ($1,103.06)
- Иски о принудительном исполнении решений по общению с ребенком:
- Законный представитель: 36,100 TL ($1,103.06)
- Обязательное лицо: 31,250 TL ($954.13)
- Дела, вытекающие из Закона о защите семьи: 27,750 TL ($848.62)
C. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В СУДАХ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
- Изменение имени и фамилии: 42,650 TL ($1,303.05)
- Иски об уменьшении наследственной доли и возврате имущества: не менее 72,400 TL ($2,214.98) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об аннулировании завещания: 63,400 TL ($1,939.14)
- Иски об аннулировании свидетельства о праве на наследство: 47,000 TL ($1,438.53)
- Иски о прекращении нарушений права: 53,900 TL ($1,648.62)
- Иски о создании сервитутов и прав пользования: 53,900 TL ($1,648.62)
- Иски об аннулировании и регистрации прав на недвижимость: не менее 90,750 TL ($2,775.23) плюс 16% от стоимости иска
- Иски о преимущественном праве покупки: не менее 70,750 TL ($2,164.53) плюс 16% от стоимости иска
- Иски о возмещении ущерба за незаконное использование имущества: не менее 36,200 TL ($1,106.72) плюс 16% от стоимости иска
- Иски о взыскании задолженности и компенсации: не менее 45,600 TL ($1,394.49) плюс 16% от стоимости иска
- Иски о повышении стоимости: не менее 45,600 TL ($1,394.49) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об установлении фактов: 36,200 TL ($1,106.72)
- Иски акционеров против решений торговых компаний: 70,650 TL ($2,161.47)
- Иски об аннулировании решений о исключении из кооперативов: 70,650 TL ($2,161.47)
- Иски о признании и исполнении иностранных судебных решений: 62,850 TL ($1,922.94)
- Иски об аннулировании утраченных документов: 45,650 TL ($1,396.03)
- Иски о возмещении ущерба за незаконное изъятие имущества: не менее 45,650 TL ($1,396.03) плюс 16% от стоимости иска
- Иски по вопросам, связанным с фондами: 63,750 TL ($1,951.99)
D. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В СУДАХ ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ И ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ
- Иски об установлении доказательств: 54,000 TL ($1,651.38)
- Иски об установлении доказательств с обеспечительными мерами: 79,500 TL ($2,431.50)
- Иски об аннулировании решений комиссии: 53,500 TL ($1,637.92)
- Иски об аннулировании патентов: 92,200 TL ($2,819.88)
- Иски о предотвращении нарушений прав: 118,000 TL ($3,608.56)
- Иски о предотвращении нарушений прав с требованиями компенсации: не менее 136,200 TL ($4,166.36) плюс 16% от стоимости иска
- Жалобы и преследования: 80,000 TL ($2,448.62)
- Представительство потерпевшей стороны: 80,000 TL ($2,448.62)
- Представительство обвиняемого: 144,000 TL ($4,402.45)
E. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПРОИЗВОДСТВОМ И БАНКРОТСТВОМ
- Иски об оспаривании задолженности и возврате долга: 53,000 TL ($1,621.41)
- Иски об установлении права на имущество: 53,000 TL ($1,621.41)
- Дела в компетенции исполнительного судьи (оспаривание подписи, задолженности, оценки стоимости, жалобы и т. д.): 36,200 TL ($1,106.72)
- Иски об аннулировании сделок: не менее 53,000 TL ($1,621.41) плюс 16% от стоимости иска
- Иски об аннулировании аукциона:
- Аукцион движимого имущества: не менее 36,200 TL ($1,106.72) плюс 16% от оценочной стоимости
- Аукцион недвижимого имущества: не менее 48,500 TL ($1,484.08) плюс 16% от оценочной стоимости
- Исполнительные производства:
- Без денежной оценки: 36,100 TL ($1,103.06)
- С денежной оценкой: 16% от суммы требования
- Иски об оспаривании ареста в общей юрисдикции: 36,100 TL ($1,103.06)
F. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В АДМИНИСТРАТИВНЫХ СУДАХ
- Иски об аннулировании в административных судах:
- Без заседания: 75,600 TL ($2,311.01)
- С заседанием: 89,200 TL ($2,728.75)
- Полные иски в административных судах:
- Без заседания: 75,400 TL ($2,304.28)
- С заседанием: 89,200 TL ($2,728.75)
- Иски о привлечении к ответственности государственных служащих и других должностных лиц (в соответствии с Законом № 4483): 33,900 TL ($1,036.70)
- Иски в налоговых судах:
- Без заседания: 75,400 TL ($2,304.28)
- С заседанием: 89,200 TL ($2,728.75)
G. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В СУДАХ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
- Иски в судах по защите прав потребителей: 36,200 TL ($1,106.72)
- Дела в советах по защите прав потребителей: 19,400 TL ($592.63)
H. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В УГОЛОВНЫХ СУДАХ
- Тяжкие уголовные дела:
- Представительство обвиняемого: 103,750 TL ($3,173.09)
- Представительство потерпевшей стороны: 66,400 TL ($2,030.27)
- Уголовные дела:
- Представительство обвиняемого: 87,700 TL ($2,682.57)
- Представительство потерпевшей стороны: 52,500 TL ($1,605.50)
- Дела в мировых уголовных судах и судах по исполнению наказаний: 45,250 TL ($1,383.76)
- Дела на стадии уголовного расследования: 30,900 TL ($944.94)
- Дела в дисциплинарных комиссиях по военной службе: 45,700 TL ($1,396.64)
I. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В ТРУДОВЫХ СУДАХ
- Иски с денежной оценкой: не менее 45,700 TL ($1,396.64) плюс 16% от стоимости иска
- Иски без денежной оценки: 52,500 TL ($1,605.50)
J. ДЕЛА И ВОПРОСЫ, РАССМАТРИВАЕМЫЕ В ВЫСШИХ СУДАХ
- Иски в Конституционном суде:
- В качестве Высшего трибунала: 176,500 TL ($5,398.78)
- Индивидуальные жалобы: 118,200 TL ($3,614.37)
- Прочие дела: 118,200 TL ($3,614.37)
- Индивидуальные жалобы в Европейский суд по правам человека:
- С заседанием: 118,200 TL ($3,614.37)
- Без заседания: 70,900 TL ($2,169.12)
- Иски, рассматриваемые в первой инстанции Верховного суда:
- С заседанием: 107,000 TL ($3,272.48)
- Без заседания: 89,200 TL ($2,728.75)
- Иски, рассматриваемые в первой инстанции Государственного совета:
- Без заседания: 89,200 TL ($2,728.75)
- С заседанием: 107,000 TL ($3,272.48)
- Апелляционные слушания в Верховном суде и Государственном совете: 53,900 TL ($1,648.62)
- Иски, рассматриваемые в Верховном суде, Государственном совете и Счетной палате в апелляционном порядке:
- Без заседания: 70,900 TL ($2,169.12)
- С заседанием: 88,200 TL ($2,699.08)
- Иски, рассматриваемые в региональных судах и региональных административных судах:
- В первой инстанции: 44,200 TL ($1,351.99)
- Апелляционные иски с одним заседанием: 26,750 TL ($818.96)
- Апелляционные иски с несколькими заседаниями или расследованиями: 52,000 TL ($1,590.21)
- Иски в Спорном суде: 70,700 TL ($2,162.84)
- Иски в Счетной палате:
- Без заседания: 54,000 TL ($1,651.38)
- С заседанием: 89,000 TL ($2,728.75)
J. ДРУГИЕ ДЕЛА И ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
- Устные консультации в офисе: 9,250 TL ($282.57) за первый час, далее 1,400 TL ($42.75) за каждые дополнительные 15 минут
- Письменные консультации: 18,500 TL ($565.14)
- Устные консультации на выезде: 18,500 TL ($565.14) за первый час, далее 1,400 TL ($42.75) за каждые дополнительные 15 минут
- Консультации по аудио- и видеосвязи: 9,250 TL ($282.57) за первый час, далее 1,400 TL ($42.75) за каждые дополнительные 15 минут
- Составление уведомлений, предупреждений, протестов: 15,700 TL ($479.51)
- Участие в переговорах в качестве адвоката сторон:
- В случае соглашения: 16% от суммы соглашения (в делах с денежной оценкой) или фиксированная плата по тарифу (в делах без денежной оценки)
- В случае отсутствия соглашения: 18,500 TL ($565.14) за первый час, далее 1,400 TL ($42.75) за каждые дополнительные 15 минут
- Составление исковых заявлений и ответов: 15,700 TL ($479.51)
- Составление апелляций, кассационных и надзорных жалоб: 32,250 TL ($984.71)
- Составление завещаний и договоров о разделе имущества: 79,250 TL ($2,423.85)
- Составление договоров аренды: 29,750 TL ($910.70)
- Составление других договоров: 53,000 TL ($1,621.41)
- Составление учредительных документов, уставов, положений: 70,750 TL ($2,164.53)
- Постоянная юридическая помощь для компаний (ежемесячно):
-
- Акционерные общества (A.Ş.): 65,875 TL ($2,015.44)
- Ограниченные общества (Ltd. и другие): 60,900 TL ($1,863.91)
- Индивидуальные предприниматели (коллективные общества и другие): 29,000 TL ($887.19)
- Кооперативы: 34,200 TL ($1,045.56)
- Постоянная юридическая помощь для фондов и профсоюзов (ежемесячно): 64,500 TL ($1,972.17)
- Постоянная юридическая помощь для ассоциаций (ежемесячно): 37,900 TL ($1,159.63)
- Учреждение компании, смена типа или слияние: 34,750 TL ($1,062.39)
- Передача долей компании: 96,200 TL ($2,942.20)
- Ликвидация акционерных обществ: 96,200 TL ($2,942.20)
- Дела в Комиссии по правам человека: не менее 36,100 TL ($1,103.06) плюс 16% от присужденной компенсации
- Дела в Комиссии по ущербу от терроризма: не менее 36,100 TL ($1,103.06) плюс 16% от присужденной компенсации
- Дела в Комиссии по налоговому урегулированию: 25,750 TL ($788.99)
- Временные аресты, обеспечительные меры, дела по интеллектуальной собственности: 36,900 TL ($1,128.75)
- Консультации по проектам соответствия требованиям “Законa о защите персональных данных” (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu): 94,000 TL ($2,875.38)
- Получение вида на жительство или разрешения на работу: 94,000 TL ($2,875.38)
- Привлечение адвоката в офис для работы с адвокатом: 27,750 TL ($848.62)
………………………………………………………………………………..
НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ МИНИМАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ В ТУРЦИИ (АНКАРА) – ПУБЛИКАЦИЯ НА 11.07.2024
A. SULH HUKUK MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Mirasçılık Belgesi Alınması
a) Noterden: 15.600 TL
b) Mahkemeden: 25.000 TL - Vesayet ve Kayyımlık Davaları: 36.100 TL
- Tahliye Davaları: 36.100 TL’den az olmamak üzere yıllık kira bedelinin %16’sı
- Kat Mülkiyeti Kanunundan Kaynaklanan Uyuşmazlıklar: 36.100 TL
- Paydaşlığın Giderilmesi Davaları: 56.500 TL’den az olmamak üzere dava konusu malın mahkemece tespit edilen bedelinin vekil eden payına düşen kısmının %10’u
- Vasiyetnamenin Okunması, Terekede İhtiyati Tedbirler, Tereke Tespiti, Mirasın Reddi, Miras Şirketine Mümessil Atanmasına İlişkin Davalar: 46.100 TL
- Mirasta Defter Tutulması: 40.625 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Kira Bedelinin Tespiti ve Artırılması Davaları: 43.875 TL’den az olmamak üzere yıllık kira bedelinin %16’sı
- Tespit İstemleri: 28.750 TL
- Tapu Kayıtlarında Düzeltme Davası: 90.750 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Kazai Rüşt Davası: 42.625 TL
- Ödeme Yeri Belirlenmesi İstemi: 15.625 TL
- Kira Sözleşmesinden Kaynaklanan Alacak ve İstirdat Davaları: 36.100 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Mirasçılık Belgesinin İptali Davası: 47.000 TL
B. AİLE MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Tenfiz: 64.500 TL
- Evlat Edinme Davası: 47.000 TL
- Evlenme İzni, Kadın İçin Bekleme Süresinin Kaldırılması: 53.900 TL
- Nişan Bozulmasından Doğan Davalar: 40.650 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Nesebin Reddi, Nesebin Tashihi ve Babalık Davaları: 56.500 TL
- a) Anlaşmalı Boşanma Davaları: 56.500 TL
b) Çekişmeli Boşanma Davaları: 88.250 TL
c) Çekişmeli ve Maddi-Manevi Tazminat İstemli Boşanma Davaları: 88.250 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı - Mal Rejiminin Tasfiyesi ile İlgili Alacak Davaları: 88.250 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Nafaka Davaları: 36.200 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Evlatlık İlişkisi ile İlgili Davalar: 56.500 TL
- Velayet Davaları: 56.500 TL
- Çocuk Teslimi/Kişisel İlişki Kurulmasında Adli Destek ve Mağdur Hizmetleri Müdürlüğü’ne Yapılan İşlemlere Karşı Şikayet/İtirazlar: 36.100 TL
- Çocuk Teslimi/Kişisel İlişki Kurulmasına Dair İlam veya Tedbir Kararlarının Yerine Getirilmesine Muhalefetten Doğan Davalar:
a) Hak Sahibi Yönünden: 36.100 TL
b) Yükümlü Yönünden: 31.250 TL - Ailenin Korunmasına Dair 6284 Sayılı Kanundan Doğan Davalar: 27.750 TL
C. ASLİYE HUKUK MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Nüfus Kayıtlarında Düzeltme Davaları: 42.650 TL
- Tenkis ve Mirasta İade Davaları: 72.400 TL’den az olmamak üzere karar harcına esas değerin %16’sı
- Vasiyetnamenin İptali ve Tenkisi Davaları: 63.400 TL
- Mirasçılık Belgesinin İptali Davası: 47.000 TL
- El Atmanın Önlenmesi Davası: 53.900 TL
- İrtifak ve İntifa Hakkının Kurulmasına İlişkin Davalar: 53.900 TL
- Tapu İptali ve Tescil Davaları: 90.750 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Önalım (Şufa) Davaları: 70.750 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Ecrimisil Davaları: 36.200 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Alacak ve Maddi-Manevi Tazminat Davaları: 45.600 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Bedel Artırımı Davaları: 45.600 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Tespit İstemleri: 36.200 TL
- Ticari Şirket Kararları Hakkında Ortaklar Adına Açılacak Davalar: 70.650 TL
- Kooperatif Üyeliğinden Çıkarılma Kararlarının İptali Davaları: 70.650 TL
- Tenfiz ve Tanıma Davaları: 62.850 TL
- Kambiyo Senedi İptali Davaları: 45.650 TL
- Kamulaştırma ve Kamulaştırmasız El Atma Davaları: 45.650 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Vakıf Davaları: 63.750 TL
D. FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Delil Tespit Davası: 54.000 TL
- Tedbir Talepli Delil Davası: 79.500 TL
- Hükümsüzlük Davası: 92.200 TL
- Tazminat İstemli Tecavüzün Önlenmesi Davası: 136.200 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Şikayet ve Takip İşleri: 80.000 TL
- Müdahil Vekilliği: 80.000 TL
- Sanık Vekilliği: 144.000 TL
E. İCRA VE İFLAS YASASINDAN KAYNAKLANAN DAVA VE İŞLER
- Menfi Tespit ve İstirdat Davaları: 53.000 TL
- İstihkak Davaları: 53.000 TL
- İcra Hâkimliği Görevine Giren Davalar (İmzaya ve Borca İtiraz, Kıymet Takdirine İtiraz, Şikâyet vb.): 36.200 TL
- Tasarrufun İptali Davaları: 53.000 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- İhalenin Feshi Davaları
a) Taşınır Mal İhaleleri: 36.200 TL’den az olmamak üzere malın muhammen bedelinin %16’sı
b) Taşınmaz Mal İhaleleri: 48.500 TL’den az olmamak üzere malın muhammen bedelinin %16’sı - İcra Takipleri:
a) Değeri Para ile Ölçülemeyen İcra Takipleri: 36.100 TL
b) Değeri Para ile Ölçülebilen İcra Takipleri: İş sahibi alacağının %16’sı - İhtiyati Hacze İtiraz Davaları: 36.100 TL
F. İDARİ YARGIDA GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- İdare Mahkemelerinde Görülen İptal Davaları:
a) Duruşmasız: 75.600 TL
b) Duruşmalı: 89.200 TL - İdare Mahkemelerinde Görülen Tam Yargı Davaları:
a) Duruşmasız: 75.400 TL
b) Duruşmalı: 89.200 TL - 4483 Sayılı Kanun Uyarınca Memurlar ve Kamu Görevlilerinin Yargılanması Davaları: 33.900 TL
- Vergi Mahkemelerinde Görülen Davalar:
a) Duruşmasız: 75.400 TL
b) Duruşmalı: 89.200 TL
G. TÜKETİCİ MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Tüketici Mahkemelerinde Görülen Davalar: 36.200 TL
- Tüketici Hakem Heyetinde Görülen İşler: 19.400 TL
H. CEZA MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Ağır Ceza Mahkemesi:
a) Sanık Müdafiliği: 103.750 TL
b) Katılan Vekilliği: 66.400 TL - Asliye Ceza Mahkemesi:
a) Sanık Müdafiliği: 87.700 TL
b) Katılan Vekilliği: 52.500 TL - Sulh Ceza Hâkimliği ve İnfaz Hâkimliği: 45.250 TL
- Ceza Soruşturma Aşamasında Takip Edilen İşler: 30.900 TL
- Askerlik Kanunları Uyarınca Disiplin Kurullarında Takip Edilen Davalar: 45.700 TL
I. İŞ MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Değeri Parayla Ölçülebilen Davalar: 45.700 TL’den az olmamak üzere dava değerinin %16’sı
- Değeri Parayla Ölçülemeyen Davalar: 52.500 TL
İ. YÜKSEK YARGIDA GÖRÜLEN DAVA VE İŞLER
- Anayasa Mahkemesinde Görülen Davalar:
a) Yüce Divan Sıfatıyla Bakılan İşler: 176.500 TL
b) Bireysel Başvuru: 118.200 TL
c) Diğer Davalar ve İşler: 118.200 TL - AİHM’e Bireysel Başvuru:
a) Duruşmalı (masraf hariç): 118.200 TL
b) Duruşmasız (masraf hariç): 70.900 TL - Yargıtay’da İlk Derecede Görülen Davalar:
a) Duruşmalı: 107.000 TL
b) Duruşmasız: 89.200 TL - Danıştay’da İlk Derece Görülen Davalar:
a) Duruşmasız: 89.200 TL
b) Duruşmalı: 107.000 TL
c) Yargıtay ve Danıştay’da Temyizde Duruşma Ücreti: 53.900 TL - Yargıtay, Danıştay ve Sayıştay’da temyiz yolu ile Görülen İşler:
a) Duruşmasız: 70.900 TL
b) Duruşmalı: 88.200 TL - Bölge Adliye ve Bölge İdare Mahkemelerinde Görülen İşler:
a) İlk Derecede Görülen Davalar: 44.200 TL
b) İstinaf Yolu ile Görülen Duruşmalı İşler: 26.750 TL
c) Birden Fazla Duruşması Olan İşler: 52.000 TL - Uyuşmazlık Mahkemesinde Görülen İşler: 70.700 TL
- Sayıştay’da Görülen Hesap Yargılamaları:
a) Duruşmasız: 54.000 TL
b) Duruşmalı: 89.000 TL
J. DİĞER DAVA VE HUKUKİ YARDIMLAR
- Büroda Sözlü Danışma: 9.250 TL (bir saate kadar, aşan her 15 dakikada 1.400 TL eklenir.)
- Yazılı Danışma: 18.500 TL
- Çağrı Üzerine Gidilen Yerde Sözlü Danışma: 18.500 TL (bir saate kadar, aşan her 15 dakikada 1.400 TL eklenir.)
- Sesli ve Görüntülü İletişimle Danışma: 9.250 TL (bir saate kadar, aşan her 15 dakikada 1.400 TL eklenir.)
- İhtarname, İhbarname, Protesto Düzenleme: 15.700 TL
- Taraf Vekili Olarak Arabuluculuk Görüşmelerine Katılma:
a) Anlaşma Olursa: Konusu para ile ölçülebilen işlerde anlaşma değerinin %16’sı
b) Anlaşma Olmazsa: 18.500 TL (bir saatlik duruşma, aşan her 15 dakikada 1.400 TL eklenir.) - Dava/Cevap Dilekçesi Düzenleme: 15.700 TL
- İstinaf/Temyiz/Karar Düzeltme Dilekçesi Düzenleme: 32.250 TL
- Miras/İstisna/Taksim Sözleşmesi ve Vasiyetname Düzenleme: 79.250 TL
- Kira Sözleşmesi Düzenleme: 29.750 TL
- Her Türlü Sözleşme Düzenleme: 53.000 TL
- Şirket Ana Sözleşmesi vb. Belgeler Hazırlanması: 70.750 TL
- Şirketlerde Sürekli Danışmanlık Ücretleri:
a) A.Ş.: 65.875 TL
b) Ltd. Şti.: 60.900 TL
c) Şahıs Şirketleri: 29.000 TL
d) Kooperatifler: 34.200 TL - Vakıf ve Sendikalarda Sürekli Danışmanlık: 64.500 TL
- Derneklerde Sürekli Danışmanlık: 37.900 TL
- Şirket Kuruluş Tür Değiştirme ve Birleşme İşleri: 34.750 TL
- Şirket Pay Devri İşlemleri: 96.200 TL
- Sermaye Şirketlerinin Tasfiyesine İlişkin İşlemler: 96.200 TL
- İnsan Hakları Tazminat Komisyonu İşleri: 36.100 TL’den az olmamak üzere hak kazanılan tazminatın %16’sı
- Terörden Doğan Zarar Tespit Komisyonu İşleri: 36.100 TL’den az olmamak üzere hak kazanılan tazminatın %16’sı
- Vergi Uzlaşma Komisyonu İşlemleri: 25.750 TL
- İhtiyati Haciz ve Tedbir, Fikrî Mülkiyet Hukukuna Göre Toplatma İşleri: 36.900 TL
- KVKK Dönüşüm ve Uyum Projesi Danışmanlığı: 94.000 TL
- Türkiye’de Oturma veya Çalışma İzni Alınması: 94.000 TL
- Avukatlık Ortaklığında Ücret Karşılığı Birlikte Çalışma: 27.750 TL
Вам понравился материал? Поблагодарить легко! Достаточно донести информацию друзьям и знакомым. Буду весьма признательным, если прокомментируете и поделитесь этой статьей в социальных сетях. Если Вам хочется получать новости о праве Турции, следить за новыми статьями и быть в курсе интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться на наш ТЕЛЕГРАМ канал
Внимание!
Вся информация, представленная в данной статье, предназначена исключительно для информационных целей. Этот материал является конфиденциальным и принадлежит организации “ЕвразиЯ” и всем ее дочерним юридическим лицам. Мы с удовольствием предоставляем возможность использовать этот материал в учебных целях, для написания дипломных или научных работ, при условии указания ссылки на нашу страницу в качестве источника. Однако без нашего разрешения не рекомендуется цитировать или использовать содержание этой статьи в коммерческих целях или без ссылки на источник. Мы не несем ответственности за применение или интерпретацию предоставленной информации в этой статье. Мы настоятельно рекомендуем проконсультироваться с адвокатами в Турции относительно использования вышеупомянутого материала для конкретной ситуации. Пожалуйста, проконсультируйтесь с нашими юристами перед принятием каких-либо действий, связанных с этой публикацией. В зависимости от содержания материала также рекомендуется обратиться за консультацией к квалифицированным адвокатам, бухгалтерам и другим специалистам, компетентным в данной области.
10 